Thursday, September 15, 2011

ေဒၚစု အိုင္ဒီယာေဟာင္းေတြပဲ စြဲေနဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊတိုင္

ကိုဝိုင္း
ဗုဒၶဟူးေန႔၊
စက္တင္ဘာလ ၁၄ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္

ခ်င္းမိုင္ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ စကၤာပူဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဂိုခ်ဳပ္ေတာင္ႏွင့္ ေတြ႔ဆုံရာတြင္ ယခင္စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ "အိုင္ဒီယာအေဟာင္းေတြ" ဆုပ္ကိုင္ထားေၾကာင္း ေျပာဆို လုိက္ရင္း ပိတ္ဆို႔ အေရးယူမႈေတြ ႐ုပ္သိမ္းၿပီး ထိပ္တိုက္ရင္ဆိုင္ေရးလမ္းကို စြန္႔မွသာလွ်င္ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရး လုပ္မည္ဟု ေျပာဆိုေၾကာင္း ဝီကီလိခ္မွ ေပါက္ၾကားလာသည့္ အေမရိကန္ ေၾကးနန္း တေစာင္တြင္ ပါရွိသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ "အိုင္ဒီယာေဟာင္းေတြနဲ႔ တေၾကာင္းစြဲပဲလို႔ တိုင္တယ္။ တကယ္လို႔ ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈ
ေတြ ႐ုပ္သိမ္းဖို႔ သူ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္) က ေတာင္းဆိုၿပီး ထိပ္တိုက္ ရင္ဆိုင္ေတြ႔တာနဲ႔ အဖ်က္လုပ္ရပ္ေတြ စြန္႔လႊတ္ရင္ေတာ့ ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးဖို႔ သူ႔အေနနဲ႔ ျပင္ထားတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္" ဟု ၾသဂုတ္ ၃ဝ ရက္ေန႔က ထပ္မံ ထြက္ရွိလာေသာ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အေမရိကန္ သံ႐ုံးမွ ဝါရွင္တန္ရွိ ႏိုင္ငံျခားဌာနသုိ႔ ေပးပို႔ေသာ ေၾကးနန္းစာတြင္ ေဖာ္ျပ ထားသည္။

အမ်ဳိးသား တည္ၿငိမ္ေရးႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေတာင္းဆိုမႈမ်ားအၾကား ေရြးခ်ယ္မႈ ျပဳေနရေၾကာင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက ေျပာသြားသည္ဟုလည္း ပါရွိသည္။

၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ "လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တပါမည္" ဟု ကတိျပဳခဲ့ (ဓါတ္ပံု မဇၥ်ိမ))


ထို႔အျပင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက တနာရီၾကာ ေဆြးေႏြးမႈအတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ "လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တပါမည္" ဟု ရင္းႏွီးေသာ "မိတ္ေဆြေဟာင္း" စကၤာပူအႀကီးတန္း ဝန္ႀကီး ဂိုခ်ဳပ္ေတာင္ကို ကတိျပဳခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။

ဂိုခ်ဳပ္ေတာင္၏ ဇြန္ ၈-၁၁ ရက္၊ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ ခရီးစဥ္အတြင္း ထိုစဥ္က ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သိန္းစိန္ႏွင့္လည္း
ေနျပည္ေတာ္တြင္ တနာရီခန္႔ၾကာ ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကသည္ဟု ရန္ကုန္ရွိ စကၤာပူ သံအမတ္က သံတမန္ အသိုင္းအဝိုင္းကို အစီရင္ခံခဲ့ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။

ခရီးစဥ္အတြင္ ဂိုခ်ဳပ္ေတာင္သည္ ရန္ကုန္၊ မႏၲေလး၊ ေတာင္ႀကီးၿမိဳ႕မ်ားသုိ႔လည္း သြားေရာက္ခဲ့သလို သက္ဆိုင္ရာ စစ္တုိင္းမႉးမ်ားႏွင့္လည္း ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္။

တခ်ိန္တည္းမွာပင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၿခံအတြင္း မဖိတ္ေခၚဘဲ ၿခံဝင္းတြင္းသို႔ ေရကူးဝင္ေရာက္လာသည့္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံသား ဂၽြန္ယက္ေတာအား လက္ခံမႈျဖင့္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ဥပေဒခ်ဳိး ေဖာက္သည္ဟု အင္းစိန္ေထာင္အတြင္း တရားရင္ဆိုင္ေနရခ်ိန္ ျဖစ္သည္။

ဂိုခ်ဳပ္ေတာင္က "ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဖမ္းၿပီး စစ္ေဆးေနတာဟာ (အေမရိကန္) သမၼတသစ္ အိုဘားမားက
ျမန္မာနဲ႔ အျပဳသေဘာဆက္ဆံဖို႔ စဥ္းစားသံုးသပ္ေနတာကို ထိခိုက္ေစလိမ့္မယ္" ဟု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊကို
ေထာက္ျပခဲ့ေသာ္လည္း အေရးတယူ တုန္႔ျပန္မႈ မရွိတာကို ေတြ႔ရေၾကာင္း သံအမတ္ ေရာဘတ္ ခ်ဴဝွာက သံတမန္မ်ားကို ျပန္လည္ရွင္းျပရာတြင္ ထည့္သြင္း ေျပာၾကားသြားသည္။

အဖြဲ႔ဝင္ႏိုင္ငံမ်ား၏ ျပည္တြင္းေရး ဝင္မစြက္ရဟု မူဝါဒရွိေသာ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံမ်ားအသင္း အဖြဲ႔ဝင္ စင္ကာပူႏိုင္ငံ၏ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္းက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အမႈသည္ ျပည္တြင္းေရး ျဖစ္ေသာ္လည္း
ႏုိင္ငံတကာက ေစာင့္ၾကည့္ေနသည္ကို မေမ့သင့္ေၾကာင္း သတိေပးခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္ ။

ဂိုခ်ဳပ္ေတာင္ ျပန္သြားၿပီးေနာက္ ၾသဂုတ္လ ၁၁ ရက္ေန႔တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို အင္းစိန္ေထာင္တြင္း အထူးတရား႐ုံးက ႏိုင္ငံေတာ္အား ေႏွာင့္ယွက္ ဖ်က္ဆီးလိုသူမ်ား၏ ေဘးအႏၲရာယ္မွ ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္သည့္ ဥပေဒပုဒ္မ ၂၂ အရ ေထာင္ဒဏ္ သံုးႏွစ္ ခ်မွတ္လိုက္ေသာ္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉး ႀကီးသန္းေရႊက ၁၈ လသို႔ ေလ်ာ့ခ်
ေပးခဲ့သည္။

သူ၏ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ပါတီက ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္း မျပဳရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး သံုးရက္အၾကာ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာ ၁၃ ရက္တြင္မွ ျပန္လြတ္လာသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား စီရင္ခ်က္ခ်ၿပီး ရက္ပိုင္းအတြင္ ဆီးနိတ္ႏိုင္ငံျခားေရးရာ ေကာ္မတီ အေရွ႕အာရွႏွင့္ ပစိဖိတ္ေရးရာ ဆပ္ေကာ္မတီ၏ ဥကၠ႒ ျဖစ္သူ မစၥတာ ဂ်င္ ဝက္ဘ္ Jim Webb သည္ ေနျပည္ေတာ္၌ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ေတြ႔ၿပီးေနာက္ ေထာင္ဒဏ္ ခုႏွစ္ႏွစ္ ခ်မွတ္ထားသည့္ ဂၽြန္ယက္ေတာအား အေမရိကန္ႏိုင္ငံသို႔ ျပန္လည္ ေခၚေဆာင္ခြင့္ရခဲ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ျပန္လႊတ္ေပးေရး ဂ်င္ဝက္ဘ္က ေတာင္းဆိုသည္ကိုမူ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊက သေဘာမတူခဲ့ေၾကာင္း ဝီကီလိခ္က ေဖာက္ခ်ခဲ့သည့္ ၂ဝဝ၉ ခု ၾသဂုတ္ ၁၇ ရက္စြဲပါ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန လွ်ိဳ႕ဝွက္ေၾကးနန္း၌ ေဖာ္ျပထားသည္။

လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ေသာ စစ္အစိုးရကို စီးပြားေရးအရ ေထာက္ကူေပးေနသည္ဟု စြပ္စြဲၿပီး အေနာက္ႏိုင္ငံ
မ်ားမွ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔ထားေသာ မက္စ္ျမန္မာ စီးပြားေရးအုပ္စု ပိုင္ရွင္ ဦးေဇာ္ေဇာ္၊ ထူးထေရးဒင္း ကုမၸဏီပိုင္ရွင္ ဦးေတဇ ကဲ့သို႔ေသာ အစိုးရလက္ရင္း စီးပြားေရးသမားႀကီးမ်ားသည္ ယခင္က စင္ကာပူရွိ ဘဏ္တခ်ဳိ႕မွ တဆင့္
ႏုိင္ငံျခားေငြ လႊဲေျပာင္းၾကၿပီး ႏိုင္ငံျခား ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရး ဆက္ဆံခဲ့ၾကသည္ဟု အေမရိကန္ ေၾကးနန္းမ်ား
တြင္ ပါရွိသည္။

ေနာက္ပိုင္းတြင္ "ခ႐ိုနီ" မ်ား အသံုးျပဳေသာ စင္ကာပူဘဏ္ တခ်ဳိ႕ကလည္း ေငြသြင္းေငြလႊဲ စည္းကမ္းမ်ား တင္းက်ပ္ လိုက္သျဖင့္ အခက္အခဲမ်ား ႀကံဳေနရသည္ဟု ဝီကီလိခ္မွ ေပါက္ၾကားလာသည့္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဌာန ေၾကးနန္း တေစာင္၌ ပါရွိသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ ေဘာလံုးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒လည္းျဖစ္ေသာ ဦးေဇာ္ေဇာ္မွာ ဗုဒၶဟူးေန႔က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သုဝဏၰအားကစားတြင္ က်င္းပေသာ အသက္ ၁၉ ႏွစ္ေအာက္ အာဆီယံ ေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲ၏ ျမန္မာႏွင့္ လာအိုအသင္းတို႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ပြဲကို
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အတူ ၾကည့္႐ႈ႕အားေပးခဲ့သည္။

ႏိုင္ငံေျပာင္းလဲမည့္ အေျခအေနေရာက္ေနၿပီဟု ေဒၚစုေျပာ

မ်ဳိးသန္႔ | ၾကာသပေတးေန႔၊ စက္တင္ဘာလ ၁၅ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္

ခ်င္းမိုင္ (မဇၩိမ) ။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ႏုိင္သည့္ အေျခအေနတြင္ ေရာက္ရွိေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ၾကာသပေတးေန႔တြင္ က်ေရာက္သည့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီေန႔ကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္႐ံုးခ်ဳပ္တြင္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ က်င္းပရာ၊ အခမ္းအနား မိန္႔ခြန္းတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အေျပာင္းအလဲ
ျဖစ္ႏုိင္သည့္ အေျခအေနကို ေရာက္ေနၿပီဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ၁ဝ မိနစ္ေက်ာ္ၾကာ မိန္႔ခြန္းတြင္ ထည့္သြင္းေျပာသြားျခင္း ျဖစ္သည္။

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီေန႔ အခမ္းအနားတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ႏုိင္သည့္ အေျခအေနကို ေရာက္ေနၿပီဟု ယံုၾကည္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မိန္႔ခြန္းတြင္ ေျပာၾကား (ဓါတ္ပံု မဇၥ်ိမ)


"အခုအေျခအေနမွာဆိုရင္ က်မတို႔ ႏိုင္ငံဟာ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ႏိုင္တဲ့ အေျခအေနမွာ ေရာက္ေနပါတယ္။ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ၿပီလို႔ က်မမေျပာခ်င္ပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ က်မ လူသိရွင္ၾကား ေျပာၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ အေျပာင္းအလဲ
ျဖစ္ႏိုင္တဲ့အေျခအေနကို ေရာက္ေနၿပီလို႔ က်မယံုၾကည္တယ္။" ဟု သူက ေျပာသည္။

ယင္းအျပင္ ဒီမိုကေရစီ စိတ္ဓာတ္ရွိသူတိုင္း အေျပာင္းအလဲကို ၿငိမ္းခ်မ္းသည့္နည္းျဖင့္ ရယူရန္လိုအပ္ၿပီး မည္သူ႔
ကိုမွ် နစ္နာေစသည့္ အေျပာင္းအလဲမ်ဳိး မျဖစ္ေစဘဲ၊ ညင္သာသည့္ ေျပာင္းလဲမႈ ေျပာင္းလဲမႈမ်ဳိး ျဖစ္ရန္လိုအပ္
သည္ဟု ထည့္သြင္းေျပာသြားေသးသည္။


"ဒီအေျပာင္းအလဲေတြဟာ ညင္သာရမယ္၊ ၿငိမ္းခ်မ္းရမယ္၊ သိကၡာရွိရမယ္။ ျပည္သူကို မထိရဘူး၊ ႏုိင္ငံကို မထိရဘူး။ ဆင္းသြားတဲ့ အစိုးရကိုလည္း မထိရဘူး၊ တက္လာတဲ့အစိုးရကိုလည္း မလိုလားအပ္တဲ့ အခြင့္အေရးေတြ မေပးရဘူး။ အားလံုးက မွ်တတဲ့ အေျခခံအေပၚမွာ တည္ရွိရမယ္။" ဟု မိန္႔ခြန္းတြင္ ပါရွိသည္။


အႏွစ္ ၂ဝ ေက်ာ္ ဒီမိုကေရစီအတြက္ အလုပ္လုပ္ေနသည့္ NLD ပါတီဝင္မ်ားအေနျဖင့္ ယခုလို အခ်ိန္တြင္ မိမိတို႔၏ တာဝန္သည္ဘာလဲ၊ ဘာဆက္လုပ္သင့္သလဲ ကိုယ္ပိုင္ဉာဏ္ႏွင့္ စဥ္းစားကာ ယံုၾကည္သည့္ အေလ်ာက္ ဆက္လုပ္ေစလိုေၾကာင္း သူ၏ မိန္႔ခြန္းတြင္ တိုက္တြန္းသြားသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ၾသဂုတ္လအတြင္းက ေတြ႔ဆံုခဲ့ေသးသည္။

ေတြ႔ဆံုမႈအတြင္း မည့္သည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ား ေဆြးေႏြးသည္ကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္မွ ထုတ္ေဖၚေျပာၾကားျခင္း မရွိေသာ္လည္း "ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔သည္ မတူကြဲျပားေသာ သေဘာထား အျမင္မ်ား ေဘးဖယ္ ထားၿပီး ႏိုင္ငံႏွင့္ ျပည္သူလူထုအတြက္ အမွန္တကယ္ အက်ိဳးရွိေစမည့္ ဘံုအက်ိဳးစီးပြားမ်ားမွ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မည့္ အလားအလာမ်ားအား ရင္းႏွီးစြာေဆြးေႏြးခဲ့သည္" ဟု ႏိုင္ငံပိုင္ ျမန္မာ့႐ုပ္ျမင္သံၾကားတြင္
ေဖၚျပသည္။

သမၼတႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တို႔ ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးမႈမ်ား ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ရန္ ရွိေနေသးေၾကာင္းလည္း
ေနျပည္ေတာ္တြင္ သမၼတႏွင့္ ေတြ႔ဆံုမႈအတြင္း လုိက္ပါသြားခဲ့သည့္ လံုၿခံဳေရးအဖြဲ႔ဝင္ ဦးခြန္သာျမင့္က ဘီဘီစီ (ျမန္မာပိုင္းသို႔) စက္တင္ဘာ ၁၄ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာသည္။

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီေန႔ကို အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီရံုးခ်ဳပ္တြင္ က်င္းပ (ဓါတ္ပံု မဇၥ်ိမ)


ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔ထားျခင္းခံရသူ မက္စ္ျမန္မာ စီးပြားေရးအုပ္စု
ပိုင္ရွင္ ဦးေဇာ္ေဇာ္၏ႏွင့္အတူ ဗုဒၶဟူးေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ သုဝဏၰအားကစားတြင္ က်င္းပသည့္ အသက္ ၁၉ ႏွစ္ေအာက္ အာဆီယံ ေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲသို႔ သြားေရာက္ ၾကည့္႐ႈ႕ အားေပးခဲ့ေသးသည္။

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီေန႔ကို ျမန္မႏိုင္ငံတြင္ ယခုႏွစ္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ က်င္းပျခင္း ျဖစ္ၿပီး၊ အစိုးရသစ္ ႐ံုးစိုက္ရာ ေနျပည္ေတာ္တြင္က်င္းပသည့္နည္းတူ အတိုက္အခံ ပါတီေဟာင္း၏ ႐ံုးခ်ဳပ္တြင္လည္း က်င္းပခဲ့ၾကျခင္း
ျဖစ္သည္။

အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဒီမိုကေရစီေန႔ကို အဖြဲ႔ဝင္ ႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ဒီမိုကေရစီအေရး ထြန္းကားႏိုင္ရန္ စက္တင္ဘာ ၁၅ ရက္ေန႔ကို ဒီမိုကေရစီေန႔ အျဖစ္ သတ္မွတ္ရန္ ကုလသမဂၢမွ ၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္တြင္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္တြင္ ကုလသမဂၢ အဖြဲ႔ဝင္ႏိုင္ငံ ျဖစ္လာခဲ့သည္။

Wednesday, September 14, 2011

ဧရာဝတီ ပန္ၾကားလႊာ စာအုပ္ NLD ထုတ္ေဝမည္

ထြန္းထြန္း
အဂၤါေန႔
စက္တင္ဘာလ ၁၃ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္

နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ ျမစ္ဆံုေရကာတာ အပါအဝင္ ဧရာဝတီျမစ္ေပၚရွိ အျငင္းပြားဖြယ္ရာ ေရကာတာ စီမံကိန္းမ်ား တည္ေဆာက္မႈကို ရပ္ဆိုင္းထားၿပီး ျပန္လည္သံုးသပ္ရန္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္ “ဧရာဝတီအတြက္ ပန္ၾကားခ်က္” အပါအဝင္ ေထာက္ခံလက္မွတ္ထိုးထားမႈမ်ားကို အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD မွ စုေဆာင္း၍ စာအုပ္အျဖစ္ ထုတ္ေဝသြားမည္ ျဖစ္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ၾသဂုတ္လ ၁၁ ရက္ေန႔က လက္မွက္ထိုးထုတ္ေဝခဲ့ေသာ စာတြင္ ဆည္စီမံကိန္းမ်ား
ေၾကာင့္ ျမစ္ေၾကာင္း ျပတ္ေတာက္ျခင္း၊ ေရတိုက္စားမႈႏႈန္း ျမင့္မားျခင္း၊ ေရစီးအားနည္းျခင္း၊ စီမံကိန္း ေဆာက္လုပ္
ရာမွ က်န္ရွိႏုိင္သည့္ ဓာတုဓာတ္ပစၥည္းမ်ား ပိုမိုစုစည္းကာ ဆည္လႊတ္ေရတြင္ ပါဝင္ႏုိင္ျခင္းတို႔ေၾကာင့္ စိုးရိမ္စရာ
ျဖစ္ခဲ့ေၾကာင္း ပါရွိသည္။

ယဥ္မ်ိဳးစာေပမွ ျဖန္႔ခ်ိေတာ့မည့္ ဧရာဝတီကိုေတာ့ မလြမ္းခ်င္ပါ စာအုပ္မ်က္ႏွာဖုံး

စာအုပ္ကုိ “ဧရာဝတီ အတြက္ ပန္ၾကားလႊာ” ဟု အမည္ ေပးမည္ျဖစ္ကာ ပန္ၾကားခ်က္အား ေထာက္ခံသည့္
အေနျဖင့္ ပါတီဗဟို အလုပ္အမႈေဆာင္မ်ား၊ ဝါရင့္ ႏုိင္ငံေရး သမားမ်ား၊ ေက်ာင္းသား လူငယ္မ်ား၊ သတင္းစာ ဆရာ၊ စာေရးဆရာမ်ားက ေထာက္ခံ သေဘာတူ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ၿပီး လက္မွတ္ေပါင္း ၃၀၀ ခန္႔ ရရွိေနၿပီ ျဖစ္သည္။

“ဧရာဝတီ ဆိုတာဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ အသက္ျဖစ္သလို တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးအားလံုးရဲ႕ အသက္ေသြးေၾကာလည္း
ျဖစ္တယ္။ အဲဒီေတာ့ ဒါဟာ စြန္႔စားဖို႔ မေကာင္းတဲ့ တခ်ဳိ႕ကိစၥေတြဟာ လူမ်ဳိးရဲ႕ ဂုဏ္သိကၡာလည္း ျဖစ္တယ္၊ လူမ်ဳိးရဲ႕ သေကၤတလည္း ျဖစ္တယ္။ ... ဒါဟာ အက်ဳိးအျမတ္ တန္ဖိုးျဖတ္ဖို႔ အေတာ္ခက္တဲ့ဟာ ျဖစ္ေနပါတယ္” ဟု အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ျပန္ၾကားေရးတာဝန္ခံ ဦးအုန္းႀကိဳင္က ဆုိသည္။

ဆည္ တည္ေဆာက္မႈေၾကာင့္ ျမစ္ေရ စီးဆင္းမႈ နည္း၍ ပင္လယ္ေရ ဝင္လာကာ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚ ေဒသရွိ စပါး ထုတ္လုပ္ႏုိင္မႈကိုပါ ထိခိုက္လာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတိေပးထားသည္။

ယင္းအျပင္ ျမစ္ဆံု စီမံကိန္း အစပ်ဳိးစဥ္ကပင္ ျမန္မာအစိုးရ အဆက္ဆက္သည္ မိမိတု႔ိ၏ အက်ဳိးစီးပြားကို ကာကြယ္
ျမႇင့္တင္ရန္ ပ်က္ကြက္ခဲ့သည္ ဟူေသာ ကခ်င္အမ်ဳိးသားတို႔၏ ခံယူခ်က္မ်ား ပိုမိုနက္႐ႈိင္းလာခဲ့သည္ ဟူ၍လည္း ထည့္သြင္း ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

အလားတူပင္ ကီလိုမီတာ ၂၁၇ဝ အရွည္ရွိ ဧရာဝတီျမစ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ စာေပ၊ ဂီတ အႏုပညာရွင္မ်ား စုေပါင္း
ေရးသားထားသည့္ “ဧရာဝတီကိုေတာ့ မလြမ္းခ်င္ပါ” စာအုပ္လည္း မၾကာမီရက္ပိုင္းအတြင္း ထြက္ရွိေတာ့မည္ဟု သိရသည္။

ကြယ္လြန္သြားၿပီျဖစ္သည့္ ဆရာေရႊဥေဒါင္း၊ ဆရာေဇာ္ဂ်ီ၊ ဆရာပါရဂူ၊ ဒါ႐ိုက္တာေမာင္ဝဏၰ အပါအဝင္ ေလးျဖဴ၊
ေဇာ္ဝင္းထြဋ္၊ ထူးအိမ္သင္၊ ခင္ဝမ္း စသည့္ စာေပ၊ ဂီတအႏုပညာရွင္ ၅၁ ဦး ေရးသား၊ သီဆိုခဲ့ၾကသည့္ ကဗ်ာ၊
ေဆာင္းပါး၊ ဓာတ္ပုံ၊ သတင္းႏွင့္ သီခ်င္းမ်ားကို စုေပါင္း၍ ထုတ္ေဝျခင္း ျဖစ္သည္။

“အကုန္လံုးက သမုိင္းနဲ႔ ဆက္စပ္ေနတဲ့ ဧရာဝတီႀကီးတခုက ေပ်ာက္သြားမယ္ ဆုိတာကေတာ့ ဘယ္သူမွ က်ေနာ္
တို႔ စိတ္ထဲမွာလည္း ေကာင္းႏုိင္မွာ မဟုတ္ဘူး။ ေနာက္ ျဖစ္လည္း မျဖစ္ႏုိင္ဘူးေလ။ ျဖစ္လည္း မျဖစ္သင့္ဘူးေပါ့။
အဲဒီလို ခံစားမႈကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ အၿမဲတမ္းရွိေနတာပဲေလ” ဟု စာအုပ္ထုတ္ေဝ ျဖန္႔ခ်ိမည့္ ယဥ္မ်ဳိးစာေပမွ ကိုယဥ္ထြန္းက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

သမုိင္းမွတ္တမ္းဝင္ေစရန္ဟု ဆိုေသာ စာမ်က္ႏွာ ၂၅ဝ ေက်ာ္ပါ မဂၢဇင္းဆုိက္ျဖင့္ ထုတ္ေဝေသာ စာအုပ္တြင္ ဧရာဝတီႏွင့္ ပတ္သက္ သည့္ ကဗ်ာ၊ ေဆာင္းပါး၊ သတင္း၊ သတင္းဓာတ္ပံု စသည္ျဖင့္ က႑ ၇ ခု ခြဲထားသည္။ ထို႔အျပင္ ဧရာဝတီႏွင့္ပတ္သက္၍ စပ္ဆုိခဲ့သည့္ သီခ်င္းမ်ားကိုလည္း က႑ာသီးသန္႔ထား၍ ေဖာ္ျပထားသည္။



“ပုဂံကို အခု မျမင္လိုက္ရဘူး။ ဒါေပမဲ့ ေဒါက္တာသန္းထြန္းတု႔ိ ဘာတို႔ ျပဳစုထားတဲ့စာအုပ္ေတြ၊ ဒီျပင့္ စာေရးဆရာ
ေတြ ျပဳစုထားတဲ့ စာအုပ္ေတြက တဆင့္ က်မတုိ႔ ပုဂံကို လွမ္းၾကည့္လို႔ရတယ္။ အဲဒီလိုပဲ ေနာင္ က်မတို႔ရဲ႕
ျမန္မာျပည္ရဲ႕ မ်ဳိးဆက္သစ္ေတြဟာ ဧရာဝတီက အရင္အတုိင္း မရွိခဲ့ရင္ တို႔ျမန္မာျပည္ရဲ႕ ဧရာဝတီျမစ္ႀကီးဟာ တခ်ိန္က ဒီလုိပါလားဆိုတာကို က်မတို႔ ေဖာ္ျပတာ” ဟု စာအုပ္ စီစဥ္သူျဖစ္သည့္ ေဒၚေဒဝီသန္႔စင္က ဆိုသည္။


ဧရာဝတီျမစ္ေပၚတြင္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားထုတ္ ေရကာတာေပါင္း ရွစ္ခု တည္ေဆာက္ရန္ အတြက္ အစိုးရက စီစဥ္ထားကာ ယင္းတို႔ထဲတြင္ ျမစ္ဆံု ေရအားလ်ွပ္စစ္မွာ အႀကီးဆံုးျဖစ္ၿပီး စက္တပ္ဆင္အင္အား မဂၢဝပ္ ၆ဝဝဝ ရွိသည္။ ျမစ္ဆံုေရကာတာ တခုတည္း အတြက္ပင္ ေမချမစ္တြင္ တာ ငါးခု၊ မလိချမစ္တြင္ ႏွစ္ခု ပိတ္ဆို႔ရမည္
ျဖစ္ကာ ဆည္နယ္ေျမမွာ စတုရန္းမုိင္ ၁၈,၀၀၀ က်ယ္ဝန္းသည္။

ဆည္အျမင့္မွာ ၁၅၂ မီတာ (ေပ ၅၀၀) ႏွင့္ အထက္၊ ေရေလွာင္ကန္အျမင့္မွာ ၂၉၉ မီတာ (ေပ ၉၈၀) ရွိေၾကာင္း ကခ်င္လူမႈဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ကြန္ယက္အဖြဲ႔ KDNG က ထုတ္ျပန္ထားသည္။

အမွတ္ ၁ လွ်ပ္စစ္ဝန္ႀကီး ဦးေဇာ္မင္းကမူ ျမစ္ဆံု ေရကာတာအား ဆက္လက္ တည္ေဆာက္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း တနဂၤေႏြေန႔က ေနျပည္ေတာ္တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတခုတြင္ ေျပာဆိုသြားသည္။

“ပ်က္ျပားေအာင္ ဆိုၿပီးေတာ့ Environmental အေၾကာင္းျပၿပီး ေလွ်ာက္ေျပာေနျခင္းသည္ က်ေနာ္တို႔ ႏုိင္ငံရဲ႕ အက်ဳိးစီးပြားအေပၚ ထိခိုက္စရာကလြဲလို႔ ဘာမွမရွိပါဘူး။ ဒါက ရွင္းရွင္းေလးပါပဲ” ဟု တုိင္းျပည္ အက်ဳိးအျမတ္
အတြက္ ဆက္လုပ္မည္ဟု ဆိုသည္။

ဧရာဝတီ ကာကြယ္ဖို႔ ေက်ာင္းသားေတြစာကပ္

2011-09-13

ဧရာဝတီျမစ္ကို ကာကြယ္ၾက Save the Irrawaddy ဆိုတဲ့ စာတမ္းေတြကို ဗကသမ်ား ေက်ာင္းသား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ၿပီးခဲ့တဲ့ (၄) ရက္အတြင္း ရန္ကုန္ လူစည္ကားတဲ့ ေနရာေတြမွာ လိုက္လံ ကပ္ခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

RFA ေရေမ်ာကမ္းတင္ေနတဲ့ အမိႈက္သ႐ုိက္ေတြကုိ ဧရာ၀တီးျမစ္ကမ္းပါးမွာ ေတြ႔ျမင္ရစဥ္။

ဒီ အေတာတြင္း ျမန္မာအစိုးရရဲ႕ လွ်ပ္စစ္ဝန္ႀကီး ဦးေဇာ္မင္းက ဒီ စီမံကိန္းကို မျဖစ္မေန ဆက္ၿပီး အေကာင္အထည္ ေဖာ္သြားမယ္လို႔ ေျပာဆိုတာဟာ အစိုးရရဲ႕ ဂုဏ္သိကၡာကို ထိခိုက္ေစတယ္လို႔ ဗကသ ေက်ာင္းသား အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ေျပာခြင့္ရသူ ကိုမင္းေသြးသစ္က ေဝဖန္ လိုက္ပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ ေက်ာင္းသားေတြရဲ႕ အျမင္ကေတာ့ အစုိးရ တဖြဲ႔ထဲမွာတင္ ျပန္ၾကားေရး ဝန္ႀကီးက ခဏရပ္ၿပီး ေစာင့္ၾကည့္မယ္လုိ႔ ေျပာတယ္။ လပုိင္းပဲ ရွိေသးတယ္ စက္မႈ (၁) ၀န္ႀကီးက ဒီလုိမ်ိဳး စကား ထပ္ေျပာတယ္ ဆုိတာက အစုိတရပ္ရဲ႕ ဂုဏ္သိကၡာ ေပ်ာက္ေနတယ္။ ေနာက္တခ်က္က ဘယ္သူပဲ ဘာပဲ ေျပာေျပာ ဆက္လုပ္မယ္ ဆုိတာက ျပည္သူက တာ၀န္ေပးလုိ႔ အုပ္ခ်ဳပ္ေနတယ္ ဆုိတာနဲ႔ လုံးဝကုိ ဆန္႔က်င္ဘက္ ျဖစ္ေနတယ္”

ဒီကေန႔ ထုတ္ျပန္တဲ့ ဗကသအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ရဲ႕ ေၾကညာခ်က္ထဲမွာ ဧရာဝတီ ျမစ္ဆုံ ေရကာတာ စီမံကိန္း ရပ္တန္႔ေရး လႈပ္ရွားမႈကို ေက်ာင္းသားေတြ အေနနဲ႔ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ ဆက္လုပ္သြားမယ္လို႔ ေဖာ္ျပ ထားပါတယ္။

တခ်ိန္ထဲမွာပဲ ဧရာဝတီျမစ္ဆုံ ေရကာတာ စီမံကိန္းနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အသိပညာေပး ေဆာင္းပါးေတြ၊ ေရကာတာရဲ႕ ဆုိးက်ဳိးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အစိုးရ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြ အေပၚ ေဝဖန္ ေျပာၾကား ခ်က္ေတြကို ျပည္တြင္းထုတ္ ဂ်ာနယ္ေတြမွာ အျပည့္အစုံ ေဖာ္ျပခြင့္ မေပးဘဲ စာေပ စိစစ္ေရးက ျဖတ္ေတာက္ ေနတယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ဒီအေၾကာင္းေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ Yangon Times ဂ်ာနယ္ အမႈေဆာင္ အယ္ဒီတာ ဦးကိုကို(စက္မႈ)နဲ႔ ကိုဥာဏ္၀င္းေအာင္ ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားတာကို နားဆင္ပါ။

ကမၻာ့ဒီမိုကေရစီေန႔ NLD က်င္းပမည္

ကိုေပါက္ | အဂၤါေန႔၊ စက္တင္ဘာလ ၁၃ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္

နယူးေဒလီ (မဇၩိမ) ။ ။ ၾကာသပေတးေန႔တြင္ က်ေရာက္သည့္ ကမၻာ့ ဒီမိုကေရစီေန႔ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနား တခုကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD ႐ုံးခ်ဳပ္တြင္ က်င္းပမည္ ျဖစ္သည္။

“ဒီေန႔ ဗဟို အလုပ္အမႈေဆာင္ အဖြဲ႔ အစည္းအေဝးကေန ဆံုးျဖတ္တာက က်ေနာ္တို႔လည္း ကမၻာ့ဒီမိုကေရစီေန႔ အခမ္းအနားကို အဖြဲ႔ခ်ဳပ္႐ုံးမွာ က်င္းပမယ္။ ရန္ကုန္တိုင္းမွာရွိတဲ့ ၿမိဳ႕နယ္ အသီးသီး၊ တိုင္းနဲ႔ဗဟို အဆင့္ ပုဂၢိဳလ္
ေတြကို ဖိတ္ၾကား ထားပါတယ္။ မႏၲေလးတိုင္းဆိုရင္ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔လုပ္ဖို႔ စီစဥ္ေနပါတယ္” ဟု NLD ေျပာခြင့္ရ ဦးအုန္းႀကိဳင္က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။



အခမ္းအနားတြင္ ဒု-ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦးက ဒီမိုကေရစီအေၾကာင္း ေဟာေျပာျခင္း အစီအစဥ္တခုသာ ထည့္သြင္းထားၿပီး
ေန႔လည္ပိုင္းတြင္ အလုပ္႐ုံ ေဆြးေႏြးပြဲတခု ျပဳလုပ္ရန္ ရွိသျဖင့္ အခမ္းအနားကို အက်ဥ္း႐ုံး က်င္းပသြားမည္
ျဖစ္သည္။

စက္တဘၤာ ၁၅ ရက္ေန႔အား ကမၻာ့ဒီမိုကေရစီေန႔ အျဖစ္ ၂၀၀၇ ကမၻာ့ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံမွ သတ္မွတ္ထားရာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္လည္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ အျဖစ္ ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရက ေနျပည္ေတာ္တြင္ က်င္းပမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းစာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။

ျပည္ေထာင္စုလႊတ္ေတာ္ အေဆာက္အအံု၌ က်င္းပမည့္ အစိုးရ၏ အခမ္းအနားသို႔ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ အစိုးရအဖြဲ႔ဝင္ ဝန္ႀကီး၊ ဒု-ဝန္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ကုလ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား တက္မည္ဟု ေဖာ္ျပ ပါရွိသည္။

အစိုးရ က်င္းပမည့္ အဆိုပါ အခမ္းအနားသို႔ NLD ႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဖိတ္ၾကားထားျခင္း မရွိသည့္ အေပၚ NLD က မည္သည့္ မွတ္ခ်က္မွ် မေပးလိုေၾကာင္း ဦးအုန္းႀကိဳင္က ေျပာသည္။

သို႔ေသာ္ လႊတ္ေတာ္ အသိုင္းအဝိုင္းအတြင္းသာ က်င္းပမည့္ ဒီမိုကေရစီေန႔ အခမ္းအနားမွာ ဒီမိုကေရစီ အႏွစ္သာရ
မ်ား ကင္းမဲ့ေနေၾကာင္း ၁၉၈၈ ဒီမိုကေရစီ အေရးေတာ္ပံု မ်ဳိးဆက္ ကိုမ်ဳိးရန္ေနာင္သိန္းက မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

“ဒီမိုကေရစီရဲ႕ သေဘာသဘာဝ အရကိုက အားလံုးပါဝင္မႈက အရမ္း အေရးႀကီး ပါတယ္။ သေဘာထား မတူတဲ့လူေရာ၊ အျမင္မတူတဲ့ လူေရာ၊ ရန္သူေရာ မိတ္ေဆြေရာ အကုန္ပါမွ ဒီမိုကေရစီေန႔ အႏွစ္သာရ
ျပည့္ဝမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲလို မပါဘူးဆိုရင္ေတာ့ လူတစုက က်င္းပတဲ့ေန႔ပဲ ျဖစ္မွာေပါ့။ ဒါဆိုရင္ ဒီမိုကေရစီရဲ႕ အႏွစ္သာရ ေပ်ာက္ကြယ္သြားၿပီလို႔ ေျပာလိုပါတယ္” ဟု ေျပာသည္။

ဒီမိုကေရစီ၏ အႏွစ္သာရမ်ား အျဖစ္ အားေကာင္းေသာ လႊတ္ေတာ္မ်ား၊ လြတ္လပ္၍ တရားမွ်တေသာ
ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရး အာမခံခ်က္မ်ား ရွိရမည္ ျဖစ္သည္။ ထို႔ျပင္ ထိေရာက္ေသာ ႏိုင္ငံေရး
ပါတီမ်ား၊ လူထုအေျချပဳ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားႏွင့္ လြတ္လပ္ေသာ မီဒီယာမ်ား စသည့္ အေျခခံမ်ား ရွိဖို႔လိုအပ္
ေၾကာင္း အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လႊတ္ေတာ္မ်ားသမဂၢ IPU က ဆိုသည္။

ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေပါင္း ၂၀၀၀ ခန္႔ ရွိေနဆဲျဖစ္သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အစိုးရက ဒီမိုကေရစီေန႔ က်င္းပျခင္းမွာ ရယ္စရာတခု ျဖစ္ေနေၾကာင္းလည္း ေဝဖန္မႈမ်ား ရွိေနသည္။

စက္တဘၤာ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ က်ေရာက္မည့္ NLD ပါတီ တည္ေထာင္ျခင္း အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနား တခုကိုလည္း
ႏုိင္ငံေရး အဓိပၸါယ္ရွိရွိ၊ စည္စည္ကားကား က်င္းပသြားရန္ စီစဥ္ေနေၾကာင္း ဦးအုန္းႀကိဳင္က ေျပာသည္။

ဧရာဝတီ ေတာ္လွန္ေရး

ေအာင္ဒင္
စက္တင္ဘာ ၁၂၊ ၂၀၁၁

(၁) ဧရာဝတီ ကို သတ္ေနသူမ်ား၏ စိန္ေခၚသံ

သမၼတဦးသိန္းစိန္ အစိုးရက သေဘာထားေပ်ာ့ေျပာင္းလိမ့္မယ္လို႕ တခ်ိဳ႕က ေမွ်ာ္လင့္ေနျပီး တခ်ိဳ႕လဲ ျပည္ေတာ္ျပန္ၾက၊ တခ်ိဳ႕ကလဲ ျပည္ေတာ္ျပန္ဖို႕ တိတ္တိတ္ကေလးၾကိဳးစားေနၾကခ်ိန္မွာပဲ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရရဲ့ ဝန္ၾကီးတပါးက ျမန္မာျပည္သူမ်ားရဲ့ ဆနၵ ကိုလုံးဝ ဂ႐ုမစိုက္ေၾကာင္း အတိအလင္းထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္၊ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ့ အသက္ေသြးေၾကာျဖစ္ျပီး ျမန္မာျပည္သူမ်ား မွီခိုအားထားရာျဖစ္တဲ့ မိခင္ဧရာဝတီျမစ္ၾကီး ပ်က္စီးေပ်ာက္ဆုံးရမွာကို စိုးရိမ္လြန္းလို႕ ဧရာဝတီျမစ္ဆံုမွာ တရုတ္အစိုးရပိုင္ကုမၸဏီမ်ားက တည္ေဆာက္ေနတဲ့ ျမစ္ဆံုဆည္ၾကီးကို ဆက္လက္မေဆာက္လုပ္ပဲ ရပ္တန္႕ဖို႕ ေတာင္းဆိုေနၾကတဲ့ ျမန္မာျပည္သူေတြကို ဦးသိန္းစိန္အစိုးရရဲ့ အမွတ္(၁) လွ်ပ္စစ္စြမ္းအားဝန္ၾကီးဌာန ဝန္ၾကီး ဦးေဇာ္မင္း က "ဧရာဝတီေရာဂါသည္မ်ား", “ဧရာဝတီေရာဂါ နဲ႕ အမီလိုက္ေနသူမ်ား" လို႕ ေလွာင္ေျပာင္သေရာ္လိုက္ျပီး ျမစ္ဆံုဆည္ၾကီးကို ဘယ္သူကပဲ ကန္႕ကြက္ကန္႕ကြက္ ဆက္ေဆာက္သြားမွာျဖစ္တယ္ လို႕ ၾကိမ္းဝါးလိုက္ပါတယ္၊ စက္တင္ဘာ ၁၀ ရက္ေန႕က ေနျပည္ေတာ္မွာရွိတဲ့ မီးရထားဝန္ၾကီးဌာန ဝန္ၾကီးရုံးမွာ ျပဳလုပ္တဲ့ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲမွာ အဲဒီလို ေျပာဆိုလိုက္တာပါ၊

ဒီလိုေျပာဆိုရင္းနဲ႕ပဲ ဦးေဇာ္မင္းက ျမန္မာ့အလင္းသတင္းစာမွာ လွ်ပ္စစ္ဝန္ထမ္းတဦး၊ ေက်ာ္မင္းလူ (ေရႊျပည္သာ) ဆိုတဲ့ နံမည္ဝွက္ေတြနဲ႕ ျမစ္ဆံုဆည္တည္ေဆာက္ေရးေကာင္းတဲ့အေၾကာင္းေတြ ေဆာင္းပါးေရးတာ သူကိုယ္တိုင္ပါပဲလို႕ ဝန္ခံသြားပါတယ္၊ သူကေျပာပါေသးတယ္၊ "ျမစ္ၾကီးကို ဘယ္သူမွ မထိန္းသိမ္းခဲ့လို႕ ျမစ္ၾကီးက ပ်က္စီးတာ၊ ေရက စီးခ်င္တဲ့ေနရာေလွ်ာက္စီးေနတာ" လို႕ ဧရာဝတီျမစ္ၾကီးကိုေတာင္အျပစ္တင္သြားပါေသးတယ္၊ ဒါေပမည့္ ဧရာဝတီျမစ္ၾကီးကို ထိန္းသိမ္းေစာင့္ေရွာက္ဖို႕ သူအပါအဝင္ျဖစ္တဲ့ နအဖစစ္အုပ္စုက ႏိုင္ငံကို ႏွစ္ ၂၀ေက်ာ္အုပ္ခ်ဳပ္မႈအတြင္း တာဝန္မဲ့ခဲ့တာကိုေတာ့ မသိခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေနခဲ့ပါတယ္၊ ဦးေဇာ္မင္း ဟာ ဗိုလ္မႉးၾကီးေဟာင္းတေယာက္ျဖစ္ျပီး နအဖအစိုးရသက္တမ္းအတြင္းမွာလဲ

အမွတ္(၁) လွ်ပ္စစ္စြမ္းအားဝန္ၾကီးအျဖစ္ တာဝန္ယူခဲ့သူပါ၊

သူေဒါသတၾကီးနဲ႕ေျပာမွပဲ အရင္က ေသေသခ်ာခ်ာမသိခဲ့ရတဲ့ အက်ိဳးစီးပြါးအေပးအယူ ကိစၥေတြကိုပါ သိၾကရပါတယ္၊ ျမစ္ဆံုဆည္ အပါအဝင္ ဧရာဝတီ၊ ေမခ၊ နဲ႕ မလိခ ျမစ္မ်ားမွာတည္ေဆာက္ေနတဲ့ ဆည္ၾကီး ၇ ခု ျပီးစီးသြားရင္ ထြက္လာမည့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ပမာဏရဲ့ ၉၀% ကို တရုတ္ အစိုးရက ရျပီး ျမန္မာႏိုင္ငံက ၁၀% ပဲ ရမယ္၊ တရုတ္အစိုးရက ရာႏႈံးျပည့္ရင္းႏွီးျမႇဳတ္ႏွံတာျဖစ္ေပမည့္ ျမန္မာအစိုးရအတြက္ ဒီလုပ္ငန္းၾကီးမ်ားအတြက္ ၁၅% ပိုင္ဆိုင္ခြင့္ေပးတယ္၊ ဆိုေတာ့ ဒီဆည္တည္ေဆာက္ေရးမွာ တရုတ္အစိုးရက ၈၅% ပိုင္ျပီး ျမန္မာအစိုးရက ၁၅% ပဲပိုင္တယ္ေပါ့၊ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေရာင္းလို႕ ရမည့္အျမတ္ေငြရဲ့ ၇၀% ကိုတရုတ္အစိုးရက ရမွာျဖစ္ျပီး ၃၀% ကိုသာ ျမန္မာအစိုးရက ရမွာပါ၊ သူအဆိုအရပဲ ထင္ထင္ရွားရွားေတြ႕လိုက္ရတာက ကခ်င္တိုင္ရင္းသားမ်ားအမြန္အျမတ္ထားရာ ျမစ္ဆံုကို ဖ်က္ဆီးပစ္လို႕၊ ျမန္မာျပည္သူမ်ားအမွီျပဳအားထားရာ ဧရာဝတီျမစ္ၾကီးကို တရုတ္အစိုးရကို ဖ်က္ဆီးခြင့္ျပဳလိုက္လို႕ ဦးသိန္းစိန္အစိုးရျပန္ရမွာက ပိုင္ဆိုင္မႈရဲ့ ၁၅%၊ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားရဲ့ ၁၀%၊ နဲ႕အျမတ္အစြန္းရဲ့ ၃၀% ပါ၊ ပ်က္စီးေပ်ာက္ဆံုးသြားရမည့္ ဧရာဝတီျမစ္ၾကီးကို ဆုံးရွုံးလို႕ က်ေနာ္တို႕ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအားလုံး၊ အခုလက္ရွိ မ်ိဳးဆက္ေတြသာမက ေနာင္လာမည့္ မ်ိဳးဆက္မ်ား ခံစားရမည့္ ဆုံးရွုံးမႈပမာဏက ဦးသိန္းစိန္အစိုးရ ခံစားရမည့္အက်ိဳးအျမတ္ထက္ အဆေပါင္း ေထာင္နဲ႕ခ်ီျပီး ၾကီးမားလွတယ္ဆိုတာကိုေတာ့ ဦးေဇာ္မင္း ထည့္တြက္ပံုမရပါဘူး၊

(၂) တရုတ္ျပည္ရဲ့ မဟာတံတိုင္းအသစ္

တရုတ္ျပည္က ထင္ရွားေက်ာ္္ၾကားလွတဲ့ မဟာတံတိုင္း (The Great Wall) ၾကီးကို အားလုံး ၾကားဖူးၾကမွာပါ၊ ဘီစီ ၅ ရာစုေလာက္ကစျပီး မင္မင္းဆက္ (Ming Dynasty) (၁၃၆၈-၁၆၄၄) အထိ ကာလ အတြင္း တရုတ္ႏိုင္ငံရဲ့ ေျမာက္ပိုင္းက က်ဴးေက်ာ္ဝင္ေရာက္မႈေတြကို ကာကြယ္ဖို႕ လူသန္းေပါင္းမ်ားစြာ ကိုအဓမၼေစခိုင္းျပီး ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ တည္ေဆာက္ခဲ့ရတဲ့ ခံတပ္ တံတိုင္းၾကီးေတြပါ၊ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀၀၀ ေက်ာ္သက္တမ္းရွိျပီး မိုင္ေပါင္း ၅၀၀၀ ေက်ာ္ရွည္လ်ားလို႕ ၁၉၈၇ ခုႏွစ္မွာ ကုလသမဂၢ က ကမၲာ႕အေမြအႏွစ္တပါးအျဖစ္အသိအမွတ္ျပဳထားတာပါ၊ ဒီဘက္ေခတ္မွာေတာ့ လက္ရွိ တရုတ္အစိုးရက မဟာတံတိုင္းအသစ္ၾကီးတခုကို ေဆာက္လုပ္ေနပါတယ္၊ ဒီတခါေဆာက္တဲ့ မဟာတံတိုင္းအသစ္က တရုတ္ႏိုင္ငံအတြင္းမွာ မဟုတ္ပါ၊ တရုတ္ႏိုင္ငံအျပင္ဘက္ ကမ႓ာတဝွမ္းမွာ တရုတ္အစိုးရပိုင္ကုမၸဏီမ်ား ေဆာက္လုပ္ေနတဲ့ ေရကာတာၾကီးမ်ား ျဖစ္ၾကပါတယ္၊ အာဖရိကမွာဆိုရင္ အဲဒီႏိုင္ငံမ်ားကထြက္တဲ့ ေရနံကို ျပိဳင္ဘက္မရွိဝယ္ယူႏိုင္ဖို႕ သက္ဆိုင္ရာအစိုးရမ်ားကို လာဘ္ထိုးတဲ့အေနနဲ႕ တရုတ္အစိုးရက ဆည္ၾကီးေတြ ေဆာက္လုပ္ေပးပါတယ္၊ ျခံစည္း႐ိုးျခင္းကပ္ေနတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာေတာ့ ထြက္လာမည့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားကို ဝါးမ်ိဳစားေသာက္ဖို႕ ဆည္ေတြေဆာက္ေပးတာပါ၊ သမိုင္းေဟာင္းမွာ မဟာတံတိုင္းၾကီးေဆာက္ေတာ့ အျပစ္မဲ့ တရုတ္ျပည္သူေတြ အဓမၼလုပ္အားေပးခိုင္းေစခံၾကရ၊ ေနရာေရႊ႕ေျပာင္းၾကရ၊ ဘဝေတြပ်က္စီးၾကရ၊ အသက္ေတြ ေသဆုံးၾကရသလိုပဲ ဒီကေန႕ေခတ္္၊ တရုတ္အစိုးရရဲ့ မဟာတံတိုင္းသစ္ ေဆာက္လုပ္ရာမွာ ကမ႓ာတဝွမ္းက အျပစ္မဲ့ ျပည္သူေတြ ဆင္းရဲဒုကၡေရာက္ေနၾကရတာပါ၊

သမိုင္းေဟာင္းမွာတုံးက မဟာတံတိုင္းေဆာက္လုပ္ရာမွာ ေဒသခံစစ္ဘုရင္ေတြ အက်ိဳးစီးပြါးျဖစ္ထြန္းခဲ့သလို ဒီကေန႕ တရုတ္အစိုးရက ကမ႓ာကို ပါတ္ျပီး ဆည္ေတြတည္ေဆာက္ရာမွာလဲ တရုတ္အစိုးရနဲ႕ အေပါင္းအပါ အာရွ နဲ႕အာဖရိက ကအာဏာရွင္အစိုးရေတြပဲ အက်ိဳးစီးပြါးျဖစ္ထြန္းၾကတာပါ၊

ဆည္ေတြေဆာက္လို႕ ေပ်ာက္ဆုံးသြားတဲ့ ျမစ္ၾကီးေတြ၊ ေရႊ႕ေျပာင္းရတဲ့ ျမိဳ႕၊ရြာေတြ၊ အဓမၼလုပ္အားေပးရတဲ့ ျပည္သူေတြ၊ ပ်က္စီးသြားတဲ့ သဘာဝပါတ္ဝန္းက်င္နဲ႕ ေျပာင္းလဲသြားတဲ့ ရာသီဥတု၊ ေရလႊမ္းခံရတဲ့ လယ္ေျမေတြ၊ ကနၲာရျဖစ္သြားတဲ့ စိုက္ပ်ိဳးခင္းေတြ၊ အသတ္ခံလိုက္ရတဲ့ သစ္ေတာၾကီးေတြ၊ ျဖိဳခ်ခံလိုက္ရတဲ့ ေတာင္တန္းၾကီးေတြ ကို တရုတ္အာဏာရွင္ေတြ နဲ႕ သူတို႕ရဲ့အေပါင္းအပါအာဏာရွင္မ်ားက အလြယ္တကူေမ့ေလ်ာ့လိုက္ၾကျပီး တရုတ္ေရွးဘုရင္မ်ားက မဟာတံတိုင္းၾကီးအတြက္ ဂုဏ္ယူဝင့္ႂကြားၾကသလို တရုတ္အာဏာရွင္မ်ားနဲ႕အေပါင္းအပါမ်ားကလဲ မဟာတံတိုင္းသစ္ ဆည္ၾကီးမ်ားအတြက္ ဂုဏ္ယူဝင့္ႂကြားေနၾကတာပါ၊ ဒါေၾကာင့္မို႕ တရုတ္အစိုးရရဲ့ ဩဇာခံ စစ္ဘုရင္တပါးျဖစ္တဲ့ ဦးသိန္းစိန္ အစိုးရက သေဘာထားေပ်ာ့ေျပာင္းျပီး ျမစ္ဆံုဆည္တည္ေဆာက္ေရးကို ျပည္သူလူထုရဲ့ ဆနၵအတိုင္း ရပ္တန္႕လိမ့္မယ္လို႕ က်ေနာ္ ဘယ္တုံးကမွ မေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ပါ၊ အခု ဦးေဇာ္မင္းရဲ့ စိန္ေခၚခ်က္က က်ေနာ္႕သံသယကိုအတည္ျပဳေပးလိုက္ပါျပီ၊

(၃) ဆည္ေတြမွာ သက္တမ္းရွိ၍ ထိုသက္တမ္းမွာ တိုေတာင္း၏

ဦးေဇာ္မင္းက ေျပာသြားပါေသးတယ္၊ "ျမန္မာႏိုင္ငံမွာေတာ့ ေရအားလွ်ပ္စစ္နဲ႕ပါတ္သက္ျပီးေတာ့ လက္ရွိအခ်ိန္မွာ က်ေနာ္႔ထက္ပိုျပီးေတာ့ အေတြ႕အၾကဳံရွိတဲ့လူ မရွိေတာ့ဘူး" တဲ့၊ အဲဒီစကားအတြက္ အေတာ္အံ့ဩမိပါတယ္၊ ဘာျဖစ္လို႕လဲဆိုေတာ့ သူကပဲ ဒီဆည္ၾကီးကို တရုတ္အစိုးရကို ကာလအကန္႕အသတ္တခုနဲ႕ လုပ္ခိုင္းျပီး အဲဒီကာလျပီးဆုံးတဲ့ အခ်ိန္မွာ "ျပီးပါျပီ၊ ကုန္ျပီ၊ မင္းျပန္ေတာ့၊ ဒါၾကီးထားခဲ့ေတာ့။ ကိုယ့္အႏိုင္ငံအပိုင္ျဖစ္တယ္၊ ဒီထက္အက်ိဳးရွိတဲ့ဟာ ဘာရွိေသးလဲ" လို႕ အားရပါးရေျပာသြားလို႕ပါ၊ ဆည္ၾကီးေတြမွာ သက္တမ္းရွိတယ္ဆိုတာ သူသိပံုမရပါ၊

ျမစ္ကို ပိတ္ဆို႕ျပီး ဆည္ေတြ၊ ေရေလွာင္ကန္ေတြ တည္ေဆာက္ၾကတဲ့အခါ ျမစ္ဖ်ားပိုင္းက စီးလာတဲ့ ေရေတြဟာ ေရကာတာၾကီးေၾကာင့္ ျမစ္ေအာက္ပိုင္းကို ဆက္လက္မစီးဆင္းႏိုင္ပဲ ေရေလွာင္ကန္ၾကီးထဲမွာပဲ ထိန္းသိမ္းခံၾကရမွာပါ၊ ျပီးေတာ့ ေရကာတာက ေရတံခါးၾကီးမ်ားကို ဖြင့္ေပးမွသာ ေရေတြ ျမစ္ေအာက္ ပိုင္း ကို ဆက္လက္စီးဆင္းႏိုင္မွာပါ၊ အဲဒီေရေလွာင္ကန္ၾကီးထဲကို ေရေတြတင္မကဘူး ႏုံးေျမေတြ (Sediment) ပါစီးဝင္ ေရာက္ရွိမွာပါ၊ အဲဒီ ႏုန္းေတြက ေရေလွာင္ကန္ၾကီးရဲ့ ေအာက္ေျခမွာ သြားျပီး စုပံုအနည္ထိုင္ၾကမွာပါ၊ ေရေလွာင္ကန္ၾကီးရဲ့ ၾကမ္းျပင္က ေရတံခါးၾကီးမ်ားရဲ့ ေအာက္ဖက္အေဝးၾကီးမွာမို႕ ေရတံခါးၾကီးမ်ားကို ဖြင့္လို႕ ေရေတြ ျမစ္ေအာက္ပိုင္းကို စီးဆင္းခြင့္ရရင္ေတာင္မွ ႏုံးေတြအတြက္ကေတာ့ ထြက္ေပါက္မရွိပါ၊ အဲဒီလိုနဲ႕ ေရေလွာင္ကန္ၾကမ္းျပင္မွာ တေျဖးေျဖးစုပံုအနယ္ထိုင္လာတဲ့ ႏုံးေျမေတြဟာ ႏွစ္ေတြၾကာတာနဲ႕အမွ် ျမင့္တက္ခိုင္မာလာျပီး ေရေလွာင္ကန္ရဲ့ ၾကမ္းျပင္ဟာ တစတစ ျမင့္တက္လာျပီး ကန္ထဲမွာ ေလွာင္ႏိုင္တဲ့ ေရပမာဏဟာလဲ နည္းသထက္ နည္းလာပါတယ္၊ ဒါေၾကာင့္မို႕လို႕ ေရေလွာင္ကန္ထဲမွာ ႏုံးေတြမ်ားလာတာနဲ႕ အမွ်၊ ေအာက္ၾကမ္းျပင္ျမင့္တက္လာတာနဲ႕အမွ်၊ ေလွာင္ႏိုင္တဲ့ ေရပမာဏနည္းလာတာနဲ႕အမွ်၊ လွ်ပ္စစ္စြမ္းအားထုတ္ႏိုင္စြမ္းဟာလဲ ေလ်ာ့နည္းလာပါလိမ့္မယ္၊ ဒါေၾကာင့္မို႕ ေရေလွာင္ကန္တခု၊ ေရကာတာတခုရဲ့ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားထုတ္ႏိုင္စြမ္းဟာ အမ်ားဆုံး ႏွစ္ ၂၀ နဲ႕ ၃၀ ၾကားမွာပဲ ရွိတတ္ပါတယ္၊ ႏွစ္ ၂၀ ေက်ာ္သြားျပီးရင္ျဖင့္ အဲဒီ ေရေလွာင္ကန္ၾကီးဟာ ႏုံးေျမေတြ ျပည့္ႏွက္ေနတဲ့ ကန္ၾကီးတခုပဲ ျဖစ္ေနပါလိမ့္မယ္၊

လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားထုတ္ဖို႕အသုံးမဝင္ေတာ့သလို ခရီးသြားလာေရး နဲ႕ အျခားကိစၥမ်ားအတြက္လဲ အသုံးဝင္မွာ မဟုတ္ေတာ့ပါ၊
ျမစ္ဆံုဆည္အပါအဝင္ တရုတ္အစိုးရကတည္ေဆာက္ေနတဲ့ ဆည္ၾကီးမ်ားအတြက္ တရုတ္အစိုးရက ႏွစ္ ၃၀ စာခ်ဳပ္နဲ႕ (BOT/Build, Operate and Transfer) လုပ္ကိုင္ခြင့္ရမွာျဖစ္လို႕ ႏွစ္ ၃၀ ျပည့္လို႕ တရုတ္အစိုးရက က်ေနာ္တို႕ကို ဒီဆည္ၾကီးမ်ား ျပန္လႊဲေျပာင္းေပးတဲ့အခ်ိန္မွာ က်ေနာ္တို႕ ရမွာက ႏုံးေျမေတြျပည့္ႏွက္ေနတဲ့ အမိႈက္ကန္ၾကီးေတြပါ၊ဦးေဇာ္မင္း ေျပာသလို အက်ိဳးရွိမယ္ဆိုတာ လုံးဝမျဖစ္ႏိုင္ပါ၊

(၄) အဂၤုလိမာလ ဇာတ္သိမ္းခန္း
က်ေနာ္တို႕ ျမန္မာႏိုင္ငံသားအားလုံးနီးပါး ျမတ္ဗုဒၶရဲ့ ေအာင္ျခင္း ၈ပါးထဲက အဂၤုလိမာလခြၽတ္ခန္းကို ၾကားဘူးၾကမွာပါ၊ ဘုရားလက္ထက္က အဂၤုလိမာလ သတို႕သားဆိုတာ ရွိခဲ့တယ္၊ တကၠသိုလ္မွာ ဒိသာပါေမာကၡဆရာၾကီးထံ ခ်ဥ္း ကပ္ျပီး ပညာသင္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ဆရာၾကီးက သူ႕တျပည့္ကို သူ႕ဇနီးနဲ႕ မသကၤာျဖစ္ပါေတာ့တယ္၊ ဒါနဲ႕ ဆရာၾကီးက အဂၤုလိမာလကို ေခ်ာက္တြန္းတဲ့အေနနဲ႕ သူ႕ဆီမွာ ပညာေတြသင္ယူဖို႕ဆိုရင္ သူက ေငြေၾကးလက္မခံပဲ လူ႕လက္ညိႈး အေခ်ာင္း ၁၀၀၀ ကို သာပညာသင္ခအျဖစ္လက္ခံမွာ ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာျပီး အဂၤုလိမာလကို လူ႕ လက္ညိႈးအေခ်ာင္း ၁၀၀၀ နဲ႕ သူ႕ကို ပူေဇာ္ႏိုင္မွ ျပန္လာခဲ့ ဆိုျပီး ေက်ာင္းေတာ္က ေမာင္းထုတ္ပါတယ္၊ ဆရာ႕စကားနားေထာင္တဲ့ အဂၤုလိမာလ ကလဲ ေက်ာင္းကထြက္ခြါလာျပီး လူေတြကို လိုက္သတ္၊ လက္ ညိႈး ေတြကိုျဖတ္၊ အဲဒီ လက္ ညိႈး ေတြကို ေပ်ာက္သြားမွာစိုးလို႕ ၾကိဳးနဲ႕ သီျပီး လည္ပင္းမွာ ခ်ိတ္ဆြဲျပီး အင္မတန္ေၾကာက္စရာေကာင္းတဲ့ လူဆိုးၾကီး ျဖစ္လာပါတယ္၊

အဲဒီလိုနဲ႕ ျမိဳ႕ျပင္က ေတာအုပ္ၾကီးတခုမွာ ခိုလႈံျပီး ေတာအုပ္ကို ျဖတ္သန္းသြားသမွ် လူေတြကို သတ္ျဖတ္ျပီး လက္ ညိႈး ေတြ စုေဆာင္းလာတာ တေထာင္ျပည့္ဖို႕ တေခ်ာင္းပဲလိုပါေတာ့တယ္၊ အဲဒီအခ်ိန္မွာ သားကို စိတ္ပူလြန္းလို႕လိုက္ရွာတဲ့ အဂၤုလိမာလ ရဲ့ မိခင္ၾကီးက အဂၤုလိမာလရွိတဲ့ ေတာအုပ္ကို ေရာက္လာပါတယ္၊ အဂၤုလိမာလ ကလဲ သူ႕အေမကို အေမမွန္း မွတ္မိေပမည့္ ေနာက္ဆုံးလိုတဲ့ လက္ ညိႈး တေခ်ာင္းကို ရဖို႕ သတ္မယ္ဆိုျပီး အေမ့ေနာက္ကို ဓားဝင့္ျပီး လိုက္ပါသတဲ့၊ ဒီလိုနဲ႕ မိခင္ၾကီးက ေၾကာက္လန္႕တၾကား ေရွ႕ကေျပး၊ ေသြးဆာေနတဲ့ လူသတ္သမား အဂၤုလိမာလ က ေနာက္ကလိုက္ ေနခ်ိန္မွာ ျမတ္စြာဘုရား က ကိုယ္ထင္ျပပါသတဲ့၊ အဲဒီေတာ့မွ အဂၤုလိမာလက အေမ့ေနာက္လိုက္တာကိုရပ္ျပီး ဘုရားကို သတ္ဖို႕လိုက္ေတာ့ ဘုရားက ေရွ႕ကေန ေျဖးေျဖးေလး ႂကြေနေပမည့္ သူဘယ္လိုမွ လိုက္လို႕မမီႏိုင္ပါတဲ့၊ အဂၤုလိမာလ က "ေဟ့၊ ရဟန္းၾကီး၊ မေျပးနဲ႕ ရပ္" လို႕ေျပာေတာ့ ဘုရားက "ခ်စ္သား အဂၤုလိမာလ၊ ငါကား မေျပး၊သင္သာ ေျပးသူျဖစ္သည္" လို႕ အစခ်ီျပီး တရားေဟာျပေတာ့မွ အဂၤုလိမာလ အကြၽတ္တရားရ၊ အမွားေတြျမင္ျပီး ေနာင္တရပါသတဲ့၊

အခုလဲ ဦးသိန္းစိန္ နဲ႕ စစ္အုပ္စုဟာ က်ေနာ္တို႕ေခတ္ရဲ့ အဂၤုလိမာလေတြ ျဖစ္ေနပါျပီး၊ သူတို႕ရဲ့ ဆရာၾကီး တရုတ္အစိုးရ ေက်နပ္ေစဖို႕အတြက္ တိုင္းျပည္မွာ ရွိသမွ် သစ္ေတာေတြ၊ သတၱဳေတြ၊ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ေတြ၊ ေက်ာက္စိမ္းေတြ၊ အဖိုးတန္ရတနာေတြ၊ အားလုံးကို ေပးအပ္ျပီးတဲ့ေနာက္ အခု တရုတ္အစိုးရအလိုက် မိခင္ဧရာဝတီ ကို သတ္ဖို႕ၾကိဳးစားေနပါျပီ၊ ဒီေခတ္မွာေတာ့ အမိဧရာဝတီ အသတ္မခံရေအာင္ ဘုရားႂကြျပီး တရားျပဖို႕ကေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ပါ၊ က်ေနာ္တို႕ ျမန္မာျပည္သူမ်ားကပဲ စည္းလုံးညီညြတ္တဲ့ လႈပ္ရွားမႈနဲ႕ အင္အားျပျပီး အဂၤုလိမာလဦးသိန္းစိန္ အစိုးရက အမိဧရာဝတီ ကို မသတ္ႏိုင္ေအာင္ တားဆီးၾကရမွာပါ၊

ဧရာဝတီ ေတာ္လွန္ေရး စပါျပီ၊
ေလးစားစြာ၊

ေအာင္ဒင္
စက္တင္ဘာ ၁၂၊ ၂၀၁၁
aungdin@uscampaignforburma.org

Thursday, September 8, 2011

မက္ဆင္ဂ်ာကို ကန္႔သတ္အျပစ္ေပး

သဲသဲ
ၾကာသပေတးေန႔
စက္တင္ဘာလ ၀၈ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္

နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ အခ်ပ္ပိုေဖာ္ျပရန္ ႀကိဳတင္ခြင့္ျပဳခ်က္ မေတာင္းခံခဲ့ေသာ မက္ဆင္ဂ်ာ The Messenger ဂ်ာနယ္ကို စာေပစိစစ္ေရးက လာမည့္ တနဂၤေႏြတြင္ ျဖန္႔ခ်ိမည့္ စာေစာင္အတြက္ ေနာက္ဆက္တြဲ သတင္း ေဖၚျပခြင့္ မေပးဘဲ ကန္႔သတ္အျပစ္ေပးကာ တံု႔ျပန္လိုက္သည္။

"ေနာက္ဆက္တြဲ သတင္း" ေဖာ္ျပခြင့္မျပဳဘဲ ကန္႔သတ္လိုက္ျခင္းေၾကာင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးကို အခ်ပ္ပိုအျဖစ္ ၾသဂုတ္ ၄ ရက္ေန႔က ေစ်းကြက္သုိ႔ ျဖန္႔ခ်ိခဲေသာ မက္ဆင္ဂ်ာ ဂ်ာနယ္အေနျဖင့္ ဗုဒၶဟူးေန႔ကပင္ ဆင္ဆာ အၿပီးတင္ လိုက္ရသည္။ၾသဂုတ္ ၁၁ ရက္ေန႔တြင္ ျဖန္႔ခ်ိမည့္ စာေစာင္အတြက္ကိုသာလ်င္ ကန္႔သတ္ျခင္း
ျဖစ္ပါသည္။

မက္ဆင္ဂ်ာ The Messenger ဂ်ာနယ္ကို ေနာက္ဆက္တြဲသတင္း ေဖာ္ျပခြင့္ မေပးဘဲ ကန္႔သတ္အျပစ္ေပး၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အင္တာဗ်ဴး ပါေသာေၾကာင့္ ဂ်ာနယ္ ေရာင္းအားတက္ (ဓါတ္ပံု မဇၥ်ိမ)

စည္းကမ္း ခ်ဳိးေဖာက္၍ အေရးယူျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဂ်ာနယ္တိုက္ တာဝန္ရွိသူမ်ားကို ျပန္ၾကားေရး ဝန္ႀကီးဌာန လက္ေအာက္ခံ ဆင္ဆာဘုတ္က ေျပာေသာ္လည္း ထံုးစံအတိုင္းပင္ မည္သည့္ ျပစ္ခ်က္ေၾကာင့္ အေရးယူသည္ကို ရွင္းျပျခင္းမရွိဟု မက္ဆင္ဂ်ာ၏ တာဝန္ရွိသူတဦးက ေျပာသည္။

သုိ႔ေသာ္လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အင္တာဗ်ဴး အခ်ပ္ပိုႏွင့္ ပတ္သက္၍ ႀကိဳတင္ခြင့္ျပဳခ်က္ မယူခဲ့သည့္ အတြက္ အေရးယူျခင္း ျဖစ္မည္ဟု ဂ်ာနယ္တာဝန္ရွိသူမ်ား ယံုၾကည္ၾကသည္။

“ အတြင္းစာမ်က္ႏွာ ေဖာ္ျပဖို႔ေနရာ အခက္အခဲေၾကာင့္ရယ္ အခ်ိန္လည္း မမီေတာ့တာနဲ႔ က်ေနာ္တို႔က အခ်ပ္ပို ထည့္လိုက္ပါ" ဟု မက္ဆင္ဂ်ာ၏ အယ္ဒီတာတဦးက ေျပာသည္။

ဂ်ာနယ္ေစ်းကြက္တြင္ သတင္းဦး၊ သတင္းထူးပါေသာ အခ်ပ္ပိုကို အျပင္ထုတ္ကာ အသားေပး ေရာင္းခ်ေလ့ ရွိသည္။ ပထမဦးဆံုး အေနျဖင့္ ျပည္တြင္းဂ်ာနယ္ တခုတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အင္တာဗ်ဴး ပါရွိျခင္းကား ဂ်ာနယ္
ေရာင္းအား တက္ေစခဲ့ေၾကာင္း ေလ့လာသူမ်ားက ေျပာသည္။

တနဂၤေႏြ အပတ္စဥ္ထုတ္ သတင္းဂ်ာနယ္ မက္ဆင္ဂ်ာမွာ တနလၤာေန႔၊ ဗုဒၶဟူးေန႔မ်ားတြင္ မိမိ ပံုႏွိပ္ေဖာ္ျပလိုေသာ သတင္းမ်ား စာေပစိစစ္ေရးကို တင္ျပ အတည္ျပဳခ်က္ ရယူႏိုင္ၿပီး ေနာက္ဆက္တြဲ သတင္း (သို႔မဟုတ္) ထပ္မံ
ေဖာ္ျပလိုေသာ သတင္းရွိေသးလွ်င္ စေနေန႔တြင္ တင္ျပခြင့္ ရွိသည္။

ေနာက္ဆက္တြဲ သတင္းမ်ားမွာ လတ္ဆတ္မႈ ပိုေလ့ ရွိသည့္အျပင္ ပထမရက္မ်ားက တင္ျပထားသည့္ သတင္းမ်ား အနက္ စိစစ္ေရးက ခြင့္မျပဳ၊ ဆိုင္းငံ့ဟု မွတ္ခ်က္ျပဳပါက ေနာက္ဆက္တြဲ သတင္းမ်ားျဖင့္ အစားထိုး ျဖည့္သြင္းရ
သျဖင့္ ေနာက္ဆက္တြဲ သတင္း တင္ျပမႈသည္ ဂ်ာနယ္တိုက္မ်ား အတြက္ အေရးႀကီးသည့္ က႑ ျဖစ္သည္။

"ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အင္တာဗ်ဴးမို႔ ဒီေလာက္ ေရးႀကီးခြင္က်ယ္ျဖစ္တာ" ဟု ျပည္တြင္း ဂ်ာနယ္ အယ္ဒီတာ တဦးက အာဏာပိုင္မ်ား၏ အကဲဆတ္သည့္သေဘာကို ေျပာသည္။

ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္ ဥကၠ႒ ဦးတင္ေအး၏ သားျဖစ္သူ ဦးေဇာ္မင္းေအး ထုတ္ေဝသည့္ မက္ဆင္ဂ်ာမွာ "ယေန႔ေခတ္ လူငယ္မ်ားအေပၚ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ အျမင္" ကို ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အင္တာဗ်ဴးမ်ားကို အျခားေသာ ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္လည္း မၾကာမီ ပိုမိုေတြ႔လာရဖြယ္ ရွိသည္ဟု ရန္ကုန္ရွိ သတင္းစာဆရာမ်ားက ေျပာသည္။

ေျပာင္းလဲလိုက္သည့္ စာေပစိစစ္ေရး စည္းကမ္းခ်က္မ်ားတြင္ သတင္း၊ မႈခင္း၊ ပညာေရး၊ စီးပြားေရး၊ ဘာသာေရး အမ်ဳိးအစားဝင္ ၁၈ဝ ခုကိုမူ ပံုႏွိပ္ထုတ္ေဝျခင္း မျပဳခင္ ၾကိဳတင္ခြင့္ျပဳခ်က္ရယူရန္ သတ္မွတ္ထားသည္။ ယင္းအမ်ဳိးအစားကို “တင္ထုတ္”ဟူ၍ ေခၚေလ့ရိွၾကသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဦးသန္႔ျမင့္ဦး သြားေရာက္ေတြ႔ဆံု

မ်ဳိးသိဏ္း
ၾကာသပေတးေန႔၊
စက္တင္ဘာလ ၀၈ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္


ရန္ကုန္ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ “ေျခရာေပ်ာက္ျမစ္နဒီ (The River of Lost Footsteps)" စာအုပ္ေရးသားသူ သမုိင္းပညာရွင္ ဦးသန္႔ျမင့္ဦးသည္ ၾကာသပေတးေန႔ နံနက္ပိုင္းက ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ ႐ံုးခ်ဳပ္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သြားေရာက္ ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္။

အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ဦးသန္႔ျမင့္ဦးက အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ေတြ႔ဆံုလို
ေၾကာင္း ခြင့္ေတာင္းခဲ့ၿပီး နံနက္ ၁ဝ နာရီခြဲတြင္ စတင္ေဆြးေႏြးၾကသည္။

"သူက ရန္ကုန္မွာ တျခားအလုပ္တခုနဲ႔လာရင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေတြ႔ခြင့္ေတာင္းတာပါ။ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္႐ံုးမွာ ဒီေန႔လက္ခံေတြ႔ဆံု ေပးခဲ့ပါတယ္။ ေတြ႔ဆံုမႈက နာရီဝက္ေလာက္ၾကာပါတယ္။" ဟု ဦးအုန္းၾကိဳင္က မဇၥ်ိမကို
ေျပာသည္။ ေဆြးေႏြးမႈ အေၾကာင္းအရာကိုမူ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆိုျခင္း မျပဳပါ။

ရန္ကုန္ ႏိုင္ငံေရးအသုိင္းအဝုိင္းမွ ဦးသန္႔ျမင့္ဦးသည္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ၿဗိတိသွ်သံ႐ံုးတြင္ ျပဳလုပ္မည့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးဌာန (ၿဗိတိန္) (Department for International Development-DFID) အစည္းအေဝးသို႔ တက္ေရာက္ရန္
ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။

ကုလသမဂၢ အေထြေထြ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးသန္႔၏ ေျမးျဖစ္သူ ကင္းဘရစ္တကၠသိုလ္က သမုိင္းဘာသာရပ္
ျဖင့္ PhD ဘြဲ႔ရ ဦးသန္႔ျမင့္ဦး၏ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ေရးသားေသာ ျမန္မာ့သမိုင္းဆိုင္ရာစာအုပ္ ေျခရာေပ်ာက္ျမစ္နဒီ "The River of Lost Footsteps" စာအုပ္သည္ ထင္ရွားၫႊန္းဆိုခံရသည့္ စာအုပ္တအုပ္ျဖစ္သည္။

စာအုပ္တြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အထီးက်န္ထားျခင္းမဟုတ္ဘဲ ကုန္သြယ္မႈတိုးၿပီး စီးပြားေရး ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ လုပ္ျခင္းအားျဖင့္ ႏိုင္ငံယႏၲရားကို စနစ္တက်တည္ေဆာက္ကာ၊ အရပ္ဘက္လူမႈအဖြဲ႔အစည္းမ်ား ဖြံ႔ၿဖိဳးေအာင္လုပ္ကိုင္ရန္ ဆိုထားျခင္းေၾကာင့္ ေဝဖန္မႈမ်ားလည္း ၾကံဳရသည့္ စာအုပ္ျဖစ္သည္။

Wednesday, September 7, 2011

ဒီပဲယင္း ထိခိုက္မႈ ေဒၚစု အလွဴ

၂၀၀၃ ဒီပဲယင္း အၾကမ္းဖက္မႈမွာ အရိုက္ခံ ရလို႔ ေအာက္ပိုင္းေသသြားတဲ့ စစ္ကိုင္းတိုင္း က အန္အယ္လ္ဒီ လူငယ္အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဘီးတပ္ ကုလားထိုင္ တလုံး လွဴဒါန္းလိုက္ပါတယ္။


မုံရြာ ေရဦးလမ္းခြဲကေန ၁၂ မိုင္ ေလာက္ေဝးတဲ့ ေျမာင္ၿမိဳနယ္ တြင္းႀကီးရြာ က အန္အယ္လ္ဒီ လူငယ္ ကိုျမတ္ကိုႏိုင္ ဟာ ၂၀၀၃ ေမလကုန္ပိုင္း က ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ ရဲ့ အထက္ျမန္မာ ျပည္ ခရီးစဥ္မွာ လိုက္ပါရင္း ဒီပဲယင္း တိုက္ခိုက္ မွု မွာ အရိုက္နွက္ ခံခဲ့ရလို႔ ေအာက္ပိုင္း ေသ သြားခဲ့ ပါတယ္။

အိပ္ယာနဲ႔ အိမ္ထဲ အိမ္ျပင္ေလာက္ကို လက္လုပ္ ဘီးတပ္ကုလားထိုင္ေလးနဲ႔ သြားေနရတာကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သိရလို႔ အဂၤါေန႔မွာ ဘီးတပ္ ကုလားထိုင္ တလုံး ကို မႏၱေလး အန္အယ္လ္ဒီကေန တဆင့္ စစ္ကိုင္းတိုင္း အန္အယ္လ္ဒီ အတြင္းေရးမွဴးကေန ကိုျမတ္ကိုနိုင္ကို လွဴဒါန္းဖို႔ ေပးအပ္ လိုက္တာပါ။

ဒီပဲယင္း အၾကမ္းဖက္မႈမွာ တုန္းက ကိုျမတ္ကိုနိုင္ အျပင္းအထန္ အရိုက္ခံရလို႔ ခုလို ေအာက္ပိုင္းေသသြားတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ကို ဒီခရီးစဥ္မွာ ကိုယ္တိုင္လည္း ပါဝင္ ခဲ့တဲ့ မန္တေလး အန္အယ္လ္ဒီ စည္းအဖြဲ႔ဝင္ ဦးမ်ဳိးႏိုင္က ဘီဘီစီ ကို ျပန္ေျပာျပပါတယ္။

ကိုျမတ္ကိုႏိုင္နဲ႔ ၁ ရြာ တည္းသား အားလုံး ၃ ေယာက္စလုံး ဒီပဲယင္းျဖစ္စဥ္မွာ အရိုက္ခံ ရတုန္းက ခါးဆစ္ပိုင္းေတြ၊ ေခါင္းေတြနဲ႔ ေနာက္ေက်ာပိုင္း ေတြမွာ ေတာ္ေတာ္ မ်ားမ်ား ထိခိုက္ သြားေၾကာင္း အဲဒီခရီးစဥ္မွာ ကိုယ္တိုင္ ပါဝင္ခဲ့တဲ့ မႏၱေလး အန္အယ္လ္ဒီ စည္းအဖြဲ႕ဝင္ ဦးမ်ဳိးႏိိုင္က ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

ကိုျမတ္ကိုႏိုင္ ဟာ အဲဒီလို ရိုက္ႏွက္ခံရတဲ့ ဒီပဲယင္း အျဖစ္ ျဖစ္ ၿပီးခါစက ထႏိုင္ျပဳႏိုင္ ေပမယ့္ ခ်က္ခ်င္း ကုသမွု မလုပ္နိုင္ပဲ ပုန္းရွောင္ေနခဲ့ရတာျေကာင့္ ကုသ ခြင့္ ရတဲ့ အခ်ိန္ ေရာက္ေတာ့ အခ်ိန္လြန္ သြားတဲ့အတြက္ ေရာဂါ မေပ်ာက္ေတာ့ဘဲ အခုေတာ့ ေအာက္ပိုင္းလုံးဝ မလႈပ္ႏိုင္ ေတာ့ေၾကာင္း ဦးမ်ဳိးႏိုင္က ေျပာျပ ပါတယ္။

၂၀၀၃ ခုႏွစ္ ေမ ၃၀ က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ သူ႔ကိုေထာက္ခံတဲ့ ေထာင္ခ်ီတဲ့ လူအုပ္ ႀကီးကို ဒီပဲယင္းၿမိဳ႕နယ္ က်ည္ရြာနား အေရာက္မွာ အၾကမ္းဖက္ လူအုပ္က ၿခဳံခို ရိုက္ႏွက္ခဲ့ လို႔ လူေတြ အေသအပ်ာက္ ရွိခဲ့ၿပီး အမ်ားအျပား ဒဏ္ရာရ ခဲ့ပါတယ္။

Tuesday, September 6, 2011

ျမန္မာ့ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ ကင္တားနား သတိနဲ႔ႀကိဳဆို

ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အစုိးရသစ္ တက္လာၿပီးေနာက္ ပထမဆုံးအႀကိမ္အျဖစ္ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖဲြ႕စည္းလုိက္တဲ့အေပၚ ကုလသမဂၢရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး ကုိယ္စားလွယ္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံတကာက ကၽြမ္းက်င္သူေတြ သတိနဲ႔ ႀကိဳဆုိလုိက္ၾကပါတယ္။ အမ်ဳိးသား လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ေပၚေပါက္လာေပမဲ့ ႏုိင္ငံတကာက ျပစ္တင္ေ၀ဖန္တာေတြ ခံေနရတဲ့ ျပႆနာေတြကုိ တကယ္တမ္း ကုိင္တြယ္ ေျဖရွင္းႏုိင္ပါ့မလား ဆုိတဲ့အေပၚမွာေတာ့ သံသယေတြလည္း ရွိေနဆဲ ျဖစ္တဲ့အတြက္ သတိထား တုံ႔ျပန္လုိက္ၾကတာပါ။ အျပည့္အစုံကုိ ဆက္သြယ္စုံစမ္းထားတဲ့ ကုိေအာင္လြင္ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။

အမ်ဳိးသား လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္အျဖစ္ အၿငိမ္းစား သံအမတ္ႀကီး ဦး၀င္းျမ ဦးေဆာင္ၿပီး အဖဲြ႕၀င္ ၁၅ ဦးနဲ႔ ဖဲြ႕စည္းလုိက္တဲ့အေၾကာင္း အစုိးရပုိင္ သတင္းစာေတြမွာ ေဖာ္ျပလုိက္ၾကတာပါ။ ကုလသမဂၢရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကုိယ္စားလွယ္ တုိမာ့စ္ အုိေဟး ကင္တားနား (Tomas Ojae Quintana) ကေတာ့ မၾကာေသးခင္က သူ႔ရဲ႕ခရီးစဥ္ အတြင္းမွာ ကတည္းက ဒီလုိဖဲြ႕စည္းမယ့္ အစီအစဥ္ကုိ အာဏာပုိင္ေတြက အသိေပးထားတဲ့အေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

ဒီအစီအစဥ္ကုိ အခုအခါ အေကာင္အထည္ ေဖာ္လာတာကုိ ေတြ႕ရတဲ့အတြက္ သူ႔အေနနဲ႔ ၀မ္းေျမာက္ေပမဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္က တုိင္းျပည္မွာ ႀကံဳေနရတဲ့ ျပႆနာေတြကုိ ဘယ္ေလာက္အထိ ထိထိေရာက္ေရာက္ ကုိင္တြယ္ ေျဖရွင္းႏုိင္မလဲ ဆုိတာကုိေတာ့ ေစာင့္ၾကည့္ရလိမ့္ဦးမယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။

“ဒီဆုံးျဖတ္ခ်က္ကုိ က်ေနာ္ ႀကိဳဆုိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း သတ္မွတ္ခ်က္ေတြ၊ ျပ႒ာန္းခ်က္ေတြကုိ အရင္ေလ့လာသြားဖုိ႔က အေရးႀကီးပါတယ္။ ဒုတိယအေနနဲ႔ကေတာ့ အေျခခံ ရပ္တည္ခ်က္ေတြနဲ႔အညီ ျဖစ္မျဖစ္ကုိ ေစာင့္ၾကည့္ရပါလိမ့္မယ္။ အေရးအႀကီးဆုံးကေတာ့ လြတ္လပ္ၿပီး၊ ဘက္လုိက္မႈ ကင္းဖုိ႔ပါပဲ။”

လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ကုိေတာ့ သမုိင္းဌာနရဲ႕ အၿငိမ္းစား ပါေမာကၡ ဦးထြန္းေအာင္ခ်ိန္၊ ဥပေဒပညာဌာန ပါေမာကၡ ေဒါက္တာေဒၚသန္းႏြဲ႕ စတဲ့ အရပ္သား ပညာရွင္ေတြကုိလည္း အဖဲြ႕၀င္ေတြအျဖစ္ ထည့္သြင္းထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း အမ်ားစုကေတာ့ အၿငိမ္းစား သံတမန္ေတြ ျဖစ္ၾကတာမုိ႔ ေကာ္မရွင္ ဖဲြ႕စည္းတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္အေပၚ သံသယရွိတဲ့အေၾကာင္း အာရွ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္က ျမန္မာေရွ႕ေနတဦးျဖစ္တဲ့ ဦးမင္းလြင္ဦးက ေျပာပါတယ္။

အထူးသျဖင့္ကေတာ့ ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ကုိယ္စားလွယ္ ကင္တာနားက ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြဟာ စစ္ရာဇ၀တ္မႈ ေျမာက္မေျမာက္၊ လူသားမ်ဳိးႏြယ္အေပၚ က်ဴးလြန္ရာ ေရာက္မေရာက္ စုံစမ္းစစ္ေဆးသြားဖုိ႔ ႏုိင္ငံတကာ ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖဲြ႕စည္းေရး အဆုိျပဳထားတာေတြကုိ တုံ႔ျပန္ ေဆာင္ရြက္သြားဖုိ႔ ရည္ရြယ္ပုံရတယ္လုိ႔လည္း ဦးမင္းလြင္ဦးက ျမင္ပါတယ္။

“အရင္ဖြဲ႕ထားတဲ့ အဖြဲ႕ထက္စာရင္ လြတ္လပ္တဲ့ အသင္းအဖြဲ႕ ျဖစ္တယ္လို႔ သာမန္အားျဖင့္ေတာ့ ထင္စရာရွိတယ္။ သုိ႔ေသာ္လည္း ဒီမွာပါတဲ့ လူေတြက ဥကၠ႒ကေနစၿပီး က်န္တဲ့ အဖြဲ႕၀င္ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားက အၿငိမ္းစား သံအမတ္ေတြ ျဖစ္ေနတယ္။ အဲေတာ့ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအ၀ုိင္းမွာ မဲဆြယ္ႏုိင္ဖုိ႔အတြက္၊ ၀င္ေရာက္ ေျပာဆုိႏုိင္ဖုိ႔အတြက္၊ ကင္တားနားရဲ႕ အစီရင္ခံစာ ထြက္လာၿပီးတဲ့ ေနာက္ပုိင္းမွာ ႏိုင္ငံတကာရဲ႕ ဖိအားေတြကို တုံ႔ျပန္ ေျပာဆုိႏုိင္ဖို႔အတြက္ ရည္ရြယ္ၿပီးေတာ့ ဖြဲ႕တယ္လို႔ပဲ က်ေနာ္ေတာ့ ျမင္တယ္။

“မစၥတာ ကင္တားနားက စုံစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ဖြဲ႕ဖို႔ တင္ျပတဲ့အခါမွာ အစုိးရသစ္ကေနၿပီးေတာ့ ဒီ အမ်ဳိးသား လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္က တင္ျပတဲ့ အစီရင္ခံစာေတြနဲ႔ ခုခံ ေခ်ပသြားမယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔ျမင္တယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ႏုိင္ငံတကာမွာရွိတဲ့ အစုိးရေတြကို Campaign လုပ္ဖို႔အတြက္ကုိလည္း ဒီ သက္ဆုိင္ရာ သံအမတ္ႀကီးေဟာင္းေတြကို အသုံးျပဳၿပီးေတာ့ Campaign ေတြ လုပ္သြားမယ္၊ ၿပီးေတာ့ စုံစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ မျဖစ္ေအာင္ သူတုိ႔အေနနဲ႔ ေဆာင္ရြက္လိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ကေတာ့ ယူဆတယ္။”

ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကုိယ္စားလွယ္ရဲ႕ ၾသဂုတ္လထဲမွာတုန္းက ျမန္မာႏုိင္ငံ ၅ ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္မွာေတာ့ အစုိးရသစ္ရဲ႕ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး၊ ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီး၊ သမၼတရဲ႕ အႀကံေပးပုဂၢိဳလ္ေတြ အပါအ၀င္ တာ၀န္ရွိသူေတြ၊ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားသူေတြနဲ႔ ေတြ႕ဆုံခဲ့႐ုံသာမက က်င္းပေနဆဲ လႊတ္ေတာ္ကုိပါ အကဲခတ္ခြင့္ ရခဲ့တာပါ။ ဒီလုိ ထိေတြ႕ဆက္ဆံရာမွာ အစုိးရတြင္း အေျပာင္းအလဲ လုပ္လုိသူေတြ ရွိတယ္လုိ႔ ယူဆရတာမုိ႔ အခု လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္ ဖဲြ႕စည္းမႈဟာ ႏုိင္ငံတကာ စုံစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ ဖဲြ႕စည္းဖုိ႔ အဆုိျပဳခ်က္ ပ်က္ျပားေအာင္ ရည္ရြယ္လိမ့္မယ္လုိ႔ မထင္တဲ့အေၾကာင္း အထူးကုိယ္စားလွယ္ ကင္တားနားက ေျပာပါတယ္။

တက္ႂကြ လႈပ္ရွားသူေတြကေတာ့ လူ႔အခြင့္အေရး ကုိယ္စားလွယ္ရဲ႕ ႏုိင္ငံတကာ ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖဲြ႕စည္းေရး အႀကံျပဳခ်က္အေပၚ ေထာက္ခံမႈေတြရဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းေနၾကတာပါ။ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖဲြ႕စည္းသြားႏုိင္မယ့္ အဆုိတရပ္ကုိ ဥေရာပသမဂၢ (EU) က ဦးေဆာင္ၿပီး ကုလသမဂၢမွာ တင္သြင္းဖုိ႔ တုိက္တြန္းတဲ့ အေနနဲ႔ အဂၤါေန႔က ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံ လန္ဒန္ၿမိဳ႕မွာ ႏုိင္ငံတကာ ေရွ႕ေနအသင္းရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး အဖဲြ႕နဲ႔ Open Societies Foundation တုိ႔ ကမကထလုပ္ ေဆာ္ၾသခဲ့ၾကပါတယ္။

ေဆြးေႏြးပြဲမွာ ပါ၀င္သူတဦးျဖစ္တဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရးအဖဲြ႕ (Human Rights Watch) ရဲ႕ EU ဆုိင္ရာ ၫႊန္ၾကားေရးမွဴး ေလာ့တီ လိုက္ခ်္ (Lotte Leicht) ကေတာ့ ျမန္မာအစုိးရ အေနနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ တုိးတက္ေရးကုိ တကယ္ပဲ ဆႏၵရွိတယ္ဆုိရင္ ျပည္တြင္းမွာ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရးအဖဲြ႕ ဖဲြ႕စည္းတာမ်ဳိးသာမက ကုလသမဂၢလုိ ႏုိင္ငံတကာက စုံစမ္းမႈေတြကုိလည္း လက္ခံဖုိ႔ လုိတယ္လုိ႔ တုိက္တြန္းခဲ့တာပါ။

“ျမန္မာအစုိးရအေနနဲ႔ အေလးအနက္ ထားတယ္ဆုိရင္ ကုလသမဂၢရဲ႕ စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈေတြကုိ ႀကိဳဆုိသင့္ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆုိေတာ့ ဒီလုိ စုံစမ္းစစ္ေဆးမႈက တုိးတက္မႈေတြအတြက္ အေထာက္အကူေတြ ခုိင္ခုိင္မာမာ ေပးႏုိင္ပါတယ္။ ဒါဟာ ဆန္႔က်င္ဘက္ လမ္းေၾကာင္းေတြလုိ႔ ေျပာလုိ႔မရပါဘူး။ ဒါေပမဲ့လည္း လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကုိ ရပ္တန္႔ဖုိ႔အတြက္ စုံစမ္းအေရးယူရာမွာ အစုိးရက ဘယ္ေလာက္ အေလးအနက္ ထားတယ္ဆုိတာ စမ္းသပ္ခ်က္ တခုေတာ့ ျဖစ္ပါလိမ့္မယ္။”

ကုလသမဂၢရဲ႕ လူ႔အခြင့္အေရး အထူးကုိယ္စားလွယ္ ကင္တားနား ၾသဂုတ္လခရီးစဥ္ အဆုံးသတ္ခ်ိန္မွာေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းမွာ ျဖစ္ပြားေနတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈ ျပႆနာေတြကုိ အစုိးရက အေလးအနက္ထား ေျဖရွင္းဖုိ႔ လုိအပ္ေနဆဲ ျဖစ္တဲ့အေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။ မတ္လကုန္မွာ တက္လာတဲ့ အစုိးရသစ္ အေနနဲ႔ ေျခလွမ္းသစ္ေတြ လွမ္းလာတာေတြ ရွိတဲ့အတြက္ အားရေပမဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ တုိးတက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ဖုိ႔ ကိစၥေတြမွာေတာ့ သိသိသာသာ မေတြ႕ရေသးဘူးလုိ႔ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပဲြအတြင္း မွတ္ခ်က္ေပး ေျပာဆုိခဲ့တာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။

ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေကာ္မတီတြင္ ေဒၚစုပါမည္ကို ႀကံ့ခိုင္ေရးအမတ္ မလိုလား

မ်ဳိးသန္႔
အဂၤါေန႔၊ စက္တင္ဘာလ ၀၆ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္


ခ်င္းမိုင္ (မဇၩိမ) ။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ တည္ၿငိမ္ေရး ေကာ္မတီတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို
ေကာ္မတီဝင္ အျဖစ္ ထည့္သြင္းရန္ အႀကံျပဳမႈကို ဗိုလ္မႉးႀကီးေဟာင္း ၾကံ့ခုိင္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အမတ္ ဦးလွေဆြမွ
လိုလားမႈ မရွိဟု အဂၤါေန႔ အထက္လႊတ္ေတာ္ ေဆြးေႏြးမႈတြင္ ထည့္သြင္း ေျပာၾကားသြားေၾကာင္း လြတ္ေတာ္ အမတ္မ်ားက ေျပာသည္။

မေကြးတိုင္း မဲဆႏၵနယ္ အမွတ္ (၁၂) မွ အမ်ဳိးသား လႊတ္ေတာ္ အမတ္ ဦးလွေဆြက Myanmar ကို Burma ဟု ေခၚဆိုသူ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ေကာ္မတီတြင္ ပါဝင္ပါက မိမိအေနႏွင့္ သံသယ ျဖစ္မိေၾကာင္း လႊတ္ေတာ္ ေဆြးေႏြးပြဲ တြင္ ေျပာသြားသည္ဟု ဆိုသည္။ ဦးလွေဆြက အမည္တပ္ ေျပာဆိုသြားျခင္း မရွိေသာ္လည္း အတိုက္အခံ
ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆနး္စုၾကည္ကို ရည္ၫႊန္းျခင္း ျဖစ္သည္ဟု အမတ္အားလံုးက ယံုၾကည္ ၾကသည္။

ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏွင့္ တည္ၿငိမ္ေရး ေကာ္မတီတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဗိုလ္မႉးႀကီးေဟာင္း ၾကံ့ခုိင္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရး အမတ္ ဦးလွေဆြက လိုလားမႈ မရွိဟု လြတ္ေတာ္တြင္ ေဆြးေႏြး (ဓါတ္ပံု မဇၥ်ိမ)

လြန္ခဲ့သည့္ ၾသဂုတ္လ ၃၁ရက္ေန႔က ကခ်င္ျပည္နယ္ မဲဆႏၵနယ္ အမွတ္ ၉မွ ႀကံ့ဖြံ႔အမတ္ ဦးထြန္းလြင္က “ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္း ထာဝရၿငိမ္းခ်မ္းၿပီး တည္ၿငိမ္ေအးခ်မ္းမႈ တည္ေဆာက္ ထိန္းသိမ္းေရး အတြက္ အၿမဲတမ္း
ေကာ္မတီ ဖြဲ႔စည္းေရး” အဆိုကို အထက္လႊတ္ေတာ္တြင္ တင္သြင္းခဲ့ရာ ယင္းအဆိုကို ရခိုင္တိုင္းရင္းသားမ်ား တိုးတက္ေရးပါတီ ရခိုင္ျပည္နယ္ မဲဆႏၵနယ္ ၃ ေဒါက္တာ ေအးေမာင္က ျဖည့္စြက္ ေဆြးေႏြးရာ ေကာ္မတီတြင္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ထည့္သြင္းသင့္ေၾကာင္း ေဆြးေႏြးခဲ့သည္။

Burma ဟူသည့္ အသံုးအႏႈန္းကို ၁၉၈၉ ခုႏွစ္တြင္ Myanmar ဟု အာဏာသိမ္း စစ္အစိုးရက ေျပာင္းလဲ
ေခၚေဝၚခဲ့သည္။ ယင္းသို႔ ေျပာင္းလဲ ေခၚေဝၚေစမႈသည္ ျပည္သူလူထု၏ ဆႏၵ မပါျခင္းေၾကာင့္ မိမိအေနျဖင့္
Burma ဟုသာ ေခၚဆိုမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း လြတ္လပ္သည့္ အာရွအသံ(ျမန္မာပိုင္း) ၏ ယခုႏွစ္ ေမလအတြင္းက ထုတ္လႊင့္ခ်က္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာဆိုဖူးသည္။

ဦးလွေဆြက တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ တပ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ေျပာၾကားရာတြင္လည္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရး
ေဆြးေႏြးမႈမ်ား မေအာင္ျမင္ရျခင္းမွာ အစိုးရမွ “အခြင့္ထူး” မ်ား မေပးႏိုင္ျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာသြားခဲ့
သည္ဟု ဆိုသည္။

ယင္းအျပင္ လက္နက္ကိုင္ တိုင္းရင္းသား တပ္ဖြဲ႔မ်ားကိုလည္း ေနာက္ကြယ္တြင္ ပံ့ပိုးေပးသူမ်ား ရွိေနေၾကာင္း
လည္း စြပ္စြဲေျပာဆိုသြားသည္ဟု အမ်ဳိးသား လႊတ္ေတာ္ အမတ္တဦးက မဇၩိမကို ျပန္လည္ ေျပာျပခဲ့သည္။

ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား လႊတ္ေပးေရး အိႏၵိယအမတ္မ်ား ေတာင္းဆို

ဇာနည္မာန္ Tuesday, 06 September 2011

ျမန္မာႏိုင္ငံ အက်ဥ္းေထာင္ အသီးသီးရွိ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ႏွစ္ေထာင္ေက်ာ္ကို ခြ်င္းခ်က္မရွိ ခ်က္ျခင္းလႊတ္ေပးေရး ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေရး ဆိုင္ရာ အိႏၵိယလႊတ္ေတာ္ အမတ္မ်ား အဖြဲ႔က သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ထံ လက္မွတ္ေရးထိုး ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လႊတ္ေပးျခင္းကို လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားအဖြဲ႔က ႀကိဳဆိုေသာ္လည္း အစိုးရသစ္အေနျဖင့္ ဒီမိုကေရစီစနစ္ ျဖစ္ထြန္းေရး၊ လူ႔အခြင့္အေရးႏွင့္ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရးမ်ားအတြက္ အမွန္တကယ္ အေလးထားသည္ဆိုပါက ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ႏွစ္ေထာင္ေက်ာ္ကိုလည္း မျဖစ္မေန လႊတ္ေပးသင့္သည္ဟု ဆိုသည္။

“အိႏၵိယ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားအေနႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီစနစ္ ေပၚေပါက္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း၊ အစိုးရသစ္အေနျဖင့္ အမ်ိဳးသားျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရးႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို လုပ္ေဆာင္ရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း၊ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကို ျပန္လႊတ္ေပးျခင္းျဖင့္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးတြင္ လိုအပ္ေနေသာ အမ်ိဳးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရးအတြက္ ေျခလွမ္းစျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း” ဟု အဖြဲ႔၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ျမန္မာ့အေရး စိတ္၀င္စား အားေပးသူ အိႏၵိယလႊတ္ေတာ္အမတ္ ၁၀၀ ေက်ာ္ပါ၀င္သည့္ အဆိုပါအဖြဲ႔၏ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ထံ ေပးပို႔သည္ဟု သိရသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံ ေဒသအသီးသီးရွိ အက်ဥ္းေထာင္မ်ားတြင္ ကိုမင္းကိုႏိုင္၊ ကိုကိုႀကီး၊ အရွင္ဂမၻီရစသည့္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေပါင္း ႏွစ္ေထာင္ေက်ာ္ ရွိေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအဖြဲ႔ (AAPP) ၏ စာရင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း ဒီမိုကေရစီျဖစ္ထြန္းေရးႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ကိစၥမ်ားတြင္ အိႏၵိယအစိုးရက ႏႈတ္ဆိတ္ေနၿပီး ယခင္ ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္ ရင္းႏွီးစြာ ဆက္ဆံေနမႈမ်ားအေပၚ ႏိုင္ငံတကာမွ ေ၀ဖန္မႈမ်ား ရွိသည္။

အေမရိကန္သမၼတ အိုဘားမားက အိႏၵိယအေနျဖင့္ ျမန္မာအစိုးရကို ဒီမိုကေရစီေရးႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥရပ္မ်ားအတြက္ စည္း႐ံုးေျပာဆိုသင့္သည္ဟု တိုက္တြန္းခဲ့ဖူးသည္။

အိႏၵိယအစိုးရအေနျဖင့္ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ဆက္ဆံေနျခင္းမွာ ႏွစ္ႏိုင္ငံနယ္စပ္ေဒသရွိ အိႏၵိယခြဲထြက္ေရး သူပုန္မ်ားအေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ရန္ တခုတည္းသာရွိေၾကာင္း၊ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ကဲ့သို႔ေသာ စီးပြားေရးကိစၥရပ္မ်ားတြင္ အိႏၵိယမွ ရယူႏိုင္ျခင္း မရွိေၾကာင္း၊ ျမန္မာအစိုးရအေနျဖင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကို မုန္းတီး၍ တ႐ုတ္အစိုးရႏွင့္ မပူးေပါင္းလိုဟု ဆိုေနေသာ္လည္း အိႏၵိယထက္ တ႐ုတ္ကိုသာ ပိုမိုယံုၾကည္စိတ္ခ်ေနေၾကာင္း အိႏၵိယႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာန ဒုတိယ အတြင္း၀န္ မိုဟန္ကူးမား၏ ေျပာဆိုခ်က္မ်ား ၂၀၁၀ ဒီဇင္ဘာလအတြင္းက ၀ီကီလိခ္စ္မွ ေပါက္ၾကားခဲ့ေသးသည္။

ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လအတြင္းက အိႏၵိယ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး မစၥတာ အက္စ္ အမ္ ခရစ္ရွနား၏ ျမန္မာျပည္ခရီးစဥ္အတြင္း အတြင္းဝန္တဦးက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား သြားေရာက္ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္။

အမ်ဳိးသမီးႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ကို ပိုင္းျခားစိတ္ျဖာၾကည့္ျခင္း

ဂ်ဳိးဆက္ဖ္ ေဘာ | အဂၤါေန႔၊ စက္တင္ဘာလ ၀၆ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္

ၾကာသပေတးေန႔၊ ၾသဂုတ္လ ၂၅ ရက္၊ ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္။
စာအုပ္အမည္ ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ျမန္မာျပည္ ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားမႈ
Aung San Suu Kyi and Burma's Struggle for Democracy



စာေရးသူ ။ ေဘာေတးလ္ လင့္တနာ (Bertil Lintner)
ထုတ္ေဝသူ ။ Silkworm Books, ေအာက္တိုဘာလ၊ ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္။

၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္၊ ႏိုဝင္ဘာလ ၁၃ ရက္ ညေန ၅ နာရီထိုးၿပီး မၾကာမီေနာက္ပိုင္းတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အိမ္ၿခံဝင္း တံခါးေပါက္အနီးတြင္ လႈပ္ရွားမႈမ်ား ခ်က္ခ်င္းဆိုသလို ဆက္တိုက္ ျဖစ္ေပၚလာခဲ့သည္။ ရွပ္အက်ႌျဖဴ ႏွင့္ အေရာင္ရင့္ရင့္ လံုခ်ည္မ်ား ဝတ္ဆင္ထားၾကသည့္ လူအခ်ဳိ႕က သူ႔အိမ္ၿခံဝင္းမွ ခပ္သုတ္သုတ္ ထြက္သြား သည္ကို ျမင္လိုက္ၾကရသည္။

ေနလံုးက သစ္ပင္ၾကီးမ်ား၏ အကိုင္းမ်ားအတြင္း၊ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္းရွိ အိမ္ၿခံမ်ားၾကားသို႔ နိမ့္ဆင္းသြားခ်ိန္ တြင္ အစိုးရပိုင္ သတင္းမီဒီယာက ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ားအနက္ နာမည္ အေက်ာ္ၾကားဆံုး ျဖစ္ႏိုင္သည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးလိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ေၾကညာခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ လူအမ်ားက ကၽြမ္းဝင္ ၿပီးသား ျဖစ္ေနသည့္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် ျမင္ေတြ႔ၾကရေတာ့သည္။

ညေန ၅ နာရီ ၂၂ မိနစ္တြင္ ၿခံဝင္းေရွ႕ထြက္လာ၍ အဝါေရာင္ ၿခံတံခါးေပၚမွေန၍ ႏႈတ္ဆက္သည္။ အနီေရာင္ အက်ႌကို ဝတ္ဆင္ထားၿပီး မ်က္ႏွာက ရႊင္ျပေနသည္။ ပရိသတ္အမ်ားအျပားလည္း ၿခံေရွ႕ေရာက္လာခဲ့သည္။

သူ႔ကို လူအမ်ားက ပန္းစည္းမ်ားေပး၍ ႏႈတ္ဆက္ၾကသည္။ သူကေတာ့ ပန္းတပြင့္ကို ညာဖက္နားေနာက္နား တြင္ ထင္ထင္ရွားရွား ပန္ထားသည္ကို ျမင္ရသည္။ ကမၻာတလႊားရွိ လူသန္းေပါင္းမ်ားစြာက ေလးစား တန္ဖိုးထား ေနရသည့္ ပံုရိပ္လႊာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ပင္ ျဖစ္ေတာ့သည္။

မၾကာေသးခင္ ကာလမ်ားက စာေရးသူ၏ ျမန္မာျပည္ခရီးစဥ္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သူ႔အိမ္ၿခံဝင္း အတြင္း၌သာ ခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံထားရဆဲရွိသည္။ သူ႔ကို အမာခံ ေထာက္ခံေနၾကသူမ်ားက အကယ္၍ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သာ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာပါက ျမန္မာျပည္၏ ျပႆနာမ်ား အားလံုး အခ်ိန္တိုအတြင္း ေျပလည္သြားလိမ့္မည္ဟု အၾကိမ္ၾကိမ္ ေျပာဆိုခဲ့ၾကသည္ကို ၾကားရဖူးသည္။

သူကသာ မည္သို႔ေဆာင္ရြက္ရမည္ကို သိသူျဖစ္သည္။ ႏိုဝင္ဘာလ၏ ထိုတညေနႏွင့္ ယင္းရက္ေနာက္ပိုင္း အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ႐ံုး ပတ္ဝန္းက်င္တြင္ လူအမ်ားက ေမွ်ာ္လင့္ တက္ႂကြေနၾကသည္။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၏ ေလထုတြင္လည္းေမွ်ာ္လင့္ခ်က္တို႔ျဖင့္ ျပန္လည္ရွင္သန္ လာခဲ့သည္။

သို႔ေသာ္လည္း ေဒၚစုျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာသည့္အေပၚ အျခားတုံ႔ျပန္မႈမ်ားလည္း ရွိေနသည္။ ေဒၚစု ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာမႈအေပၚ ျပည္သူလူထုက အထူးတလည္ စိတ္ဝင္စားၾကမည္မွာ ေမးခြန္းထုတ္စရာ မလိုေပ။

ျမန္မာႏိုင္ငံအေရးႏွင့္ ဒီမိုကေရစီရရွိေရးအတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဆယ္စုႏွစ္္ ၂ ခုေက်ာ္ၾကာမွ် ၾကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။ ဤသို႔ သတၱိျဖင့္ စြမ္းစြမ္းတမန္ ၾကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ္လည္း ေဒၚစုႏွင့္ သူ႔ကို ေထာက္ခံလႈပ္ရွားေနၾကသူမ်ားက ျမန္မာျပည္သူမ်ားအတြက္ တန္ဖိုးထိုက္တန္သည့္ေအာင္ပြဲ အနည္းငယ္မွ်ကိုသာ ေပးစြမ္းႏိုင္ခဲ့ၾကသည္။

ေဒၚစုရွိေနသည့္ ဝန္းက်င္တြင္ လူအမ်ား၏ ေမွ်ာ္လင့္စိတ္အားထက္သန္မႈမ်ား ရွိေနေသာ္လည္း၊ အမွန္တကယ္ တက္ႂကြလႈပ္ရွားလာရမည့္ လူထုၾကီးက သူတို႔ေစ်းဆိုင္မ်ားကိုသာ အာ႐ံုထားေနၾကသည္။ လက္ဖက္ရည္ဆိုင္
မ်ားတြင္ စုေဝးဆဲ၊ သူတို႔၏နိစၥဒူဝ လုပ္ငန္းမ်ားျဖင့္ လည္ပတ္ေနၾကဆဲ ျဖစ္သည္။ ယခုလို လြတ္ေျမာက္လာမႈ
အေပၚ သူတို႔၏ တုံ႔ျပန္မႈက အမ်ားအားျဖင့္ ၿခံဳ၍ၾကည့္လွ်င္ တသမတ္တည္း ျဖစ္သည္။ သူတို႔က လက္ငင္းဘဝတြင္း တြင္ တစံုတရာတိုးတက္မႈကို ပထမဦးဆံုး ျမင္ေတြ႔လိုေနၾကသည္။

နာမည္ေက်ာ္ ျမန္မာျပည္အေရးကၽြမ္းက်င္သူ စာေရးဆရာ ဘာေတးလ္ လင့္တနာ (Bertil Lintner) ၏ ေနာက္ဆံုး ႀကိဳးပမ္းမႈ စာအုပ္အျဖစ္ "ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ျမန္မာျပည္ ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားမႈ" (Aung Sun Suu Kyi and Burma’s Struggle for Democracy ) ထြက္ရွိလာခဲ့သည္။ ယင္းစာအုပ္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ တိုးတက္ေျပာင္းလဲေရး အတြက္ ၾကိဳးပမ္းေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ဆက္လက္ လႈပ္ရွား ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ျမန္မာျပည္၏ ထိပ္တန္း အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္၏ ကိုယ္ေရး သေဘာသဘာဝကို ေသခ်ာ ခ်င့္ခ်င့္ခ်ိန္ခ်ိန္ ပိုင္းျခားေဝဖန္ ျပထားသည္။

သူ၏အားနည္းခ်က္မ်ားကိုလည္း မီးေမာင္းထိုးျပထားသလို၊ အားေကာင္းခ်က္မ်ားကိုလည္း အခ်ိန္အပိုင္းအျခား
အလိုက္ တင္ျပထားသည္။ ယခုတင္ျပခ်က္မ်ား အားလံုးကေတာ့ အသစ္အဆန္း မဟုတ္ပါ။ ဥပမာအားျဖင့္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကိုယ္၌ကပင္လွ်င္ သူ၏ ေခါင္းမာတတ္မႈ အားနည္းခ်က္ကို ႏွစ္ဘက္ဓားသြား သဖြယ္
ျဖစ္ရေၾကာင္း မွတ္ခ်က္ျပဳ ေဖာ္ျပေျပာဆိုခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ယခုစာအုပ္ကေတာ့ ပို၍ အတြင္းက်က်
ႏိႈက္ထားသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံေရး ျပႆနာမ်ားအတြက္ ထည့္သြင္းစဥ္းစားရန္ လိုအပ္ေနသည့္ အေျဖခက္
ေသာ ေမးခြန္းမ်ားကိုလည္း ေမးျမန္းတင္ျပထားခဲ့သည္။

ထိုအမ်ဳိးသမီး၏ အားသာခ်က္၊ အားနည္းခ်က္မ်ားကို ခ်ိန္ဆ ယွဥ္ျပထားရာ၌ ဘာေတးလ္ လင့္တနာက အထူး သတိထား ခ်ိန္ဆ ေရးသားထားပါသည္။ အေၾကာင္းမွာ အခ်ဳိ႕ေသာ စာဖတ္သူမ်ားက ယင္းေရးသားထားခ်က္ မ်ားကို အေၾကာင္းျပဳ၍ ရယ္ပြဲ ဖြဲ႔ႏိုင္ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျဖတ္သန္းခဲ့သည့္ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္မ်ားကို ခ်ီးမြမ္းေရးသားထား ခဲ့ရာ၌လည္း၊ စိတ္ခံစား လႈပ္ရွားဖြယ္ ျဖစ္ေနေသးသည့္၊ အက္ေၾကာင္း ထင္ေနေသးသည့္၊ အကဲဆတ္ထိရွလြယ္ ျဖစ္ေန ေသးသည့္ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးဇာတ္ခံုမွ လူအမ်ားက မည္သို႔ တုံ႔ျပန္ၾကမည္ကို မွန္းဆၾကည့္ႏိုင္သည္။

၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွေန၍ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးသမုိင္းေၾကာင္းကို ျပန္လည္ေရးသားရာ၌ ဘာေတးလ္ လင့္တနာက "လူေတြက ဘယ္လိုပဲ ယံုမွတ္မွားခ်က္ ေတြ ရွိေနေန၊ ေဒၚစုနဲ႔ နဝတ (စစ္အစိုးရ၏ ယခင္အမည္)အၾကား အားၿပိဳင္ပြဲက လူအမ်ားစု၏ စိတ္ထဲတြင္ မင္းသမီးနဲ႔ လူ႔ဘီလူးၾကီးလိုမ်ဳိး ျမင္တတ္ၾကတယ္။ အင္မတန္ သတၱိေျပာင္ေျမာက္တဲ့ အမ်ဳိးသမီးတဦးက ကမၻာေပၚမွာ အရက္စက္ အၾကမ္းၾကဳတ္ဆံုး အာဏာရွင္ကို အံတုေနတာမ်ဳိး ျမင္ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာျပည္မွာ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ လူထုအံုႂကြမႈၾကီး ေနာက္ပိုင္းျဖစ္ေနတဲ့ အေျခအေနေတြက ဒီေလာက္ မ႐ိုးစင္းပါဘူး" ဟု ေျပာသည္။

ထို႔အျပင္ ၁၉၈၈ မတိုင္မီကာလမွေန၍ လက္ရွိတိုင္ ၾကံဳေတြ႔ေနရသည့္ ျမန္မာျပည္၏ ျပႆနာမ်ားအနက္ အေရးအၾကီးဆံုး ရင္ဆိုင္ေနရသည့္ ျပႆနာမွာ မူးယစ္ေဆးဝါးကိစၥႏွင့္ တိုင္းရင္းသား လူမ်ဳိးစုျပႆနာတို႔က အထူးေခါင္းခဲဖြယ္ျဖစ္ေၾကာင္း ဘာေတးလ္ လင့္တနာက ေကာက္ခ်က္ခ်သည္။ ဒုတိယအၾကိမ္ ပင္လံုညီလာခံ
ေခၚယူမည္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာဆိုေနသည့္ကိစၥမ်ားက မၾကာေသးမီလမ်ားအတြင္း ေမွးမိွန္လာခဲ့
သည္ဟု ဘာေတးလ္ လင့္တနာက သတိထား၍ မွတ္ခ်က္ေပးသည္။

ပင္လံုသည္ ဗဟိုအစိုးရႏွင့္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးမ်ားအၾကား ႏိုင္ငံေရး ကြာဟခ်က္မ်ားကို ေပါင္းကူး ေပးႏိုင္ရန္ႏွင့္ လြတ္လပ္ေရးကို ရည္မွန္း၍ ၁၉၄၇ ခုႏွစ္၌ ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည့္ ညီလာခံျဖစ္ၿပီး၊ အထမေျမာက္ မေအာင္ျမင္ ျဖစ္ခဲ့ရ သည့္ ညီလာခံကို ျပန္၍ရည္ၫႊန္း ေျပာဆိုေနျခင္းျဖစ္သည္။

သူေရးသားခဲ့ရာ၌ "ျပန္ေျပာင္းၾကည့္မည္ ဆိုပါက၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ညီၫြတ္ေရးႏွင့္ လြတ္လပ္ေရးအတြက္ ျပႆနာမ်ား၏ အေျဖကို အျမန္ဆံုးရယူႏိုင္ရန္၊ ျဖစ္ႏိုင္သမွ်ေသာ အက်ယ္ျပန္႔ဆံုး ေထာက္ခံအားေပးမႈကို စုစည္းရန္အတြက္ေတာင္တန္းေဒသေန ျပည္သူမ်ားအတြက္ ဤသို႔ကတိကဝတ္မ်ားႏွင့္ သေဘာတူညီခ်က္မ်ား ေပးခဲ့သည္ဟု ယူဆလွ်င္ က်ဳိးေၾကာင္း ဆီေလ်ာ္ရွိပါသည္။"

လက္ငင္းကာလကို ျပန္၍သံုးသပ္ရာ၌ ဘာေတးလ္ လင့္တနာက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေရးသားခ်က္မ်ားကို ကိုးကား၍ ေမးခြန္းထားထုတ္ထားသည္။ အနာဂတ္အတြက္ ေမွ်ာ္ျမင္ခ်က္၊ တျပည္ေထာင္စနစ္စသည့္ မည္သည့္ ရည္မွန္းခ်က္မ်ားပင္ ျဖစ္ေစ၊ တိုင္းရင္းသား လူမႈ အသိုက္အဝန္းမ်ားအၾကား တည္ရွိေနသည့္ သူတို႔၏ လကၡဏာကို အျပည့္အဝ ေလးစားလက္ခံ အေလးထားႏိုင္ပါမည္ေလာဟု ေမးခြန္းထုတ္ခဲ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ႏိုင္ငံေရးအရ ျဖစ္ေပၚေျပာင္းလဲလာမႈမ်ားကို သူက ေနာက္ေၾကာင္းခံ စုစည္းေဖာ္ျပထားရာ၌၊ ဂူစတပ္ဖ္ ေဟာ့တမင္း (Gustaaf Houtman) ေရးသားသည့္ "ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရး အက်ပ္အတည္းအတြင္းမွ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ယဥ္ေက်းမႈ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္အေၾကာင္း" (Mental Culture in Burmese Crisis Politics; Aung San Suu Kyi and the National League for Democracy) စာအုပ္မွ အမ်ားဆံုး ေကာက္ႏႈတ္ ရယူထားသည္။

ေဟာ့တမင္း၏ သုေတသနကို အေျခခံ၍ ဘာေတးလ္ လင့္တနာက ေကာက္ခ်က္ခ် သံုးသပ္ရာ၌ "ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အားသာခ်က္မွာ သူ႔အနီးတြင္ လူမ်ားကို စုစည္း စည္း႐ံုးႏိုင္ျခင္း ျဖစ္ၿပီး၊ သူေပးလိုသည့္ သတင္းစကားကို နားေထာင္ေစႏိုင္ျခင္း ျဖစ္သည္။ သူ႔၏ အားနည္းခ်က္မွာမူ 'စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ေတာ္လွန္ေရး' တရပ္ကို ေတာင္းဆိုခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ဤသို႔စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ေတာ္လွန္ေရးဟူသည္မွာ ေရွး႐ိုးစြဲဆန္လွသည့္ ဝါဒ၊ သိပ္ၿပီး သေဘာတရားေရး ဆန္လွသည့္ကိစၥ ျဖစ္ေနသည္" ဟု ဆိုထားသည္။ သို႔အတြက္ေၾကာင့္ လိုအပ္ေနသည္မွာ စကားလံုးမ်ားမွသည္ အမွန္တကယ္ လိုအပ္ေနသည့္ အသြင္ ကူးေျပာင္းေရး ျဖစ္ေစရန္၊ လက္ေတြ႔က်သည့္ ႏုိင္ငံေရး အစီအစဥ္မ်ား ခ်မွတ္ေရးအတြက္ ေတာင္းဆိုရန္သာ ျဖစ္သည္ဟု သူကဆိုသည္။

ဘာေတးလ္ လင့္တနာက စိတ္ဝင္စားဖြယ္ မွန္းဆခ်က္တခုကိုလည္း တင္ျပထားေသးသည္။ ဆက္၍ ေလ့လာ စူးစမ္းမည္ ဆိုလွ်င္ျဖင့္ သင့္မည့္ကိစၥလည္း ျဖစ္သည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ သူ၏ခင္ပြန္း မိုက္ကယ္အဲရစ္
တို႔ ဘူတန္ႏိုင္ငံတြင္ ေနထိုင္စဥ္ ၁၉၇ဝ ခုႏွစ္မ်ားကာလက ဘူတန္ဘုရင္ႏွင့္ ဘုရင့္ေတာ္ဝင္ မိသားစုမ်ားႏွင့္ပါ ရင္းႏွီးကၽြမ္းဝင္ခဲ့ၾကသည္။ သို႔အတြက္ေၾကာင့္ပင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ စဥ္းစားခ်က္က စီးပြားေရးဖြံ႔ၿဖိဳး
တိုးတက္မႈ ထက္စာလွ်င္ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ဖြံ႔ၿဖိဳးမႈကို ပို၍ တန္ဖိုးထားေလသေလာဟု ဘာေတးလ္ လင့္တနာက
ေမးခြန္းထုတ္ထားခဲ့သည္။

ႏိုင္ငံေရးအရ အေရးပါသည့္ ျဖစ္ရပ္တခုအျဖစ္ ဘူတန္ႏိုင္ငံ၏ ထူးျခားသည့္ စီးပြားေရး တိုင္းတာမႈ ၫႊန္းကိန္း တခုျဖစ္ေသာ၊ ဂ်ီဒီပီ (စုစုေပါင္း အမ်ဳိးသား ထုတ္ကုန္တန္ဖိုး) အစား၊ "အမ်ဳိးသား ေပ်ာ္ရႊင္မႈ အသားတင္တန္ဖိုး" (Gross National Happiness) အျဖစ္ တိုင္းတာခဲ့သည္ကို ဘာေတးလ္ လင့္တနာက ၫႊန္း၍ ေဖာ္ျပထားခဲ့သည္။

ဘာေတးလ္ လင့္တနာက ေဖာ္ျပေရးသားခဲ့သည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သို႔မဟုတ္ ေယဘုယ် ႏိုင္ငံတခုလံုး အေနျဖင့္ ဆက္လက္ေက်ာ္လႊား ကိုင္တြယ္ၾကရမည္ျဖစ္ေသာ အျခားအခက္အခဲမ်ားမွာ ယခုစာအုပ္ ေဝဖန္ခ်က္
ေဆာင္းပါးေရးသားသူ မၾကာေသးမီက ျမန္မာျပည္ ခရီးစဥ္တြင္ေတြ႔ရွိ မွတ္တမ္းတင္ခဲ့သည့္ကိစၥ အမ်ားအျပားႏွင့္ ထပ္တူက်ပါသည္။ ေဒၚစု၏ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ႏွင့္ သူ႔ကို ဝိုင္းရံေနၾကသူအမ်ားတြင္ လုပ္ငန္းမ်ားကို ကူညီရန္ႏွင့္ အၾကံဉာဏ္ ေပးႏိုင္ရန္ အရည္အခ်င္းျပည့္ဝသူမ်ား မရွိသေလာက္ နည္းပါးေနသည္ကို ေတြ႔ရသည္။

ဤကိစၥႏွင့္အတူ အခ်ိန္ အမ်ားစုတြင္ ဥပေဒေၾကာင္း ကိစၥမ်ား အေပၚသာ တင္းတင္းက်ပ္က်ပ္ အားထားလြန္း
ေနသည္၊ ဤရပ္တည္ခ်က္ အေပၚ၌သာ ကစားေနသည္ဟုလည္း ေဖာ္ျပထားသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြက္မူ
ျမင္ကြင္းထဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရာက္မလာခင္ အခ်ိန္အထိ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ တာဝန္မဲ့သည့္ အုပ္ခ်ဳပ္စီမံမႈ စနစ္ ျဖစ္ေနခဲ့သည္။

အစိုးရဝန္ထမ္း အလုပ္အကိုင္မ်ား အပါအဝင္ ႏိုင္ငံတြင္းရွိ အလုပ္အင္အား ေနရာခ်ထားႏိုင္မႈ အလားအလာတြင္ ကြာဟခ်က္မ်ားစြာရွိေနခဲ့သည္။ လက္ငင္းတြင္ လိုအပ္ေနသည့္ အရည္အခ်င္း၊ ကၽြမ္းက်င္မႈမ်ား ျပည့္ဝသူမ်ားမွာ အသက္ ၆ဝ ေက်ာ္လြန္ေနသူ လူၾကီးပိုင္းမ်ားျဖစ္ရာ၊ ႏိုင္ငံ၏ အနာဂတ္အတြက္ ဖန္တီးႏိုင္မည့္ အေနအထားကို ယေန႔လူငယ္မ်ား မည္မွ်ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ ႏိုင္မည္နည္းဟူသည့္ အေပၚတြင္သာ အားထားေမွ်ာ္လင့္ေနရ ေပေတာ့သည္။

ယခု ေဖာ္ျပေရးသားခ်က္မ်ားတြင္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာအသိုက္အဝန္းမ်ားအတြက္ အနည္းငယ္ ျပင္းထန္မည္ဟု ယူဆသည့္ အသံုးအႏႈံး စာသားမ်ားကိုလည္း ႁခြင္းခ်န္ထားခဲ့သည္။ ယင္းျပည္ပရွိ အင္အားစုမ်ားမွာ အမွန္ဆိုရလွ်င္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္၏ လႈပ္ရွားမႈမ်ားႏွင့္ နီးစပ္စြာ ခ်ိတ္ဆက္မႈရွိေနသည္ဟု ယူဆထားႏိုင္သူမ်ားလည္း ျဖစ္သည္။ ဘာေတးလ္ လင့္တနာက ယင္းတို႔ကို ေလးစားမႈႏွင့္ ႐ႈျမင္ၿပီး "ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးေရး" အတြက္၊ "အမ်ဳိးသား ျပန္လည္ရင္ၾကားေစ့ေရး"အတြက္ တိုက္တြန္းႏႈိးေဆာ္ေနၾကသူမ်ားဟုေဖာ္ျပထားသည္။

ဤစကားလံုးမ်ားမွာ ႏိုင္ငံတကာ အလႉရွင္မ်ား သည္းေျခၾကိဳက္ စကားလံုးမ်ား ျဖစ္ၿပီး၊ ျမန္မာျပည္တြင္း ျဖစ္ထြန္း တိုးတက္မႈမ်ားႏွင့္ သိပ္ေတာ့ဆီေလ်ာ္မႈ မရွိလွေခ်။ အေၾကာင္းမွာ စစ္တပ္က သူတို႔ ဘာသာအျပင္၊ အျခား မည္သူႏွင့္မွ် ေဆြးေႏြးေျပာဆိုေနျခင္း မရွိေသာေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ၎စကားလံုး၊ စကားရပ္မ်ား မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရးအတြက္ လိုအပ္ေနသည္ဟု ေယဘုယ်လူအမ်ားက အဓိပၸါယ္ ဖြင့္ဆိုထားခ်က္မ်ား ျဖစ္ၿပီး၊ အမွတ္ရရန္ မေမ့ရန္ လိုအပ္သည့္ကိစၥမွာ အတိတ္ကာလက တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္း၊ ၿခံအမွတ္ (၅၄) မွ ေျပာဆိုခ်က္မ်ားကို ျပန္၍ ပဲ့တပ္ထပ္ ေျပာဆိုေနျခင္းဟုဆိုလွ်င္လည္း အမွန္ပင္ ျဖစ္သည္။

ဘာေတးလ္ လင့္တနာ၏ အျမင္ကို ခ်ဳပ္၍ဆိုရလွ်င္ ေရွ႕ဆက္တိုးရန္ လမ္းေပ်ာက္ကြယ္ေနၿပီး၊ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏အေရးကို ႐ႈျမင္ရာ၌ "ႏိုင္ငံတကာ၏အျမင္"ႏွင့္ "ျမန္မာျပည္သူမ်ား၏ အျမင္" အၾကား သိသိသာသာ ကြဲျပားျခားနားမႈ ရွိေနျပန္သည္။

ေနာက္ဆံုးအေနျဖင့္ ႏိႈင္းယွဥ္ခ်က္အရ ေရတိုကာလအတြင္း အေကာင္းဘက္ေျပာင္းလဲရန္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ ကင္းေဝးေနရသည့္ အေျခအေနကို ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေဖာ္ျပထားၿပီး၊ ၿပိဳကြဲအစည္းေျပခဲ့သည့္ ယူဂိုဆလားဗီးယား အေျခအေနမ်ဳိး မျဖစ္ႏိုင္ဟုလည္း သူက ျငင္းခ်က္မထုတ္ထားပါ။ ေနရာအေတာ္မ်ားမ်ားတြင္ ဘာေတးလ္ လင့္တနာက ျမန္မာျပည္ အနာဂတ္တြင္ ျဖစ္လာႏိုင္သည့္ မႈန္ရီမိႈင္း အေျခအေနအျဖစ္ ေထာက္ျပခဲ့ပါသည္။

တဘက္တြင္ ဘာေတးလ္ လင့္တနာက "ႏိုင္ငံအတြက္ အမွန္တကယ္ အေရးၾကီးသည့္ အဖြဲ႔အစည္း (အင္တစီ က်ဳရွင္း) ျဖစ္သည့္ တပ္မေတာ္အတြင္းမွသာ အေျပာင္းအလဲမ်ား ျဖစ္ေပၚလာရလိမ့္မည္" ဟု ေထာက္ျပခဲ့ပါသည္။ လူအမ်ား အျငင္းပြားႏိုင္သည့္ နိဂံုးခ်ဳပ္သံုးသပ္ခ်က္မ်ဳိးျဖစ္ၿပီး၊ ေအာင္ပြဲမခံႏိုင္ခဲ့သည့္ ၁၉၉ဝ ျပည့္ႏွစ္ အေထြေထြေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္က ၎အခ်က္ကို ထင္ဟပ္ေဖာ္ျပေနပါသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ၎အတြင္း အေျပာင္းအလဲက ျမန္မာျပည္၏ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ႏွင့္ မည္သို႔ ထိမ္းျမားေပါင္းစပ္ ႏိုင္ပါမည္နည္း၊ ေမးစရာ ရွိေနသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ရပ္တည္ခ်က္ အေနအထားကို အလြယ္တကူ ျမင္ေနရၿပီး၊ သူကိုယ္၌ကလည္း သူတိုင္းျပည္ျပင္ပတြင္ ေနခဲ့ရသည့္အခ်ိန္က သူ၏ႏိုင္ငံေရးအေပၚ ၾသဇာလႊမ္းမိုးမႈ ရွိေနေၾကာင္းလည္း ထုတ္ေဖာ္ ဝန္ခံထားၿပီး ျဖစ္သည္။ ယင္းအျမင္မ်ဳိးကို အလြန္အက်ဴး မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ ျပင္းျပလြန္းသည့္၊ ေၾကာက္ရြံ႕စိုးထိတ္မႈ ကဲေနသည့္ ႏိုင္ငံေတာ္ လံုၿခံဳေရး က႑အတြင္းမွ အင္အားစုမ်ားက အမ်ဳိးသား အက်ဳိးစီးပြားအတြက္ မႏွစ္သက္ဖြယ္ရာဟု ျမင္ၾကေပလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။

အျခားတဘက္တြင္လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေနာက္တႀကိမ္ ျပန္လည္ရွင္သန္ထေျမာက္၍ ယခင္ အတိတ္က ႀကိဳးပမ္းခ်က္မ်ားႏွင့္မတူ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေရွ႕သို႔ တက္လွမ္းႏိုင္ရန္ ေအာင္ျမင္ရန္ ၾကိဳးပမ္းႏိုင္၊ မႏိုင္ဆိုသည္မွာ အခ်ိန္ကသာ စကားေျပာလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။ အစိုးရ၏ ကိုယ္စားလွယ္ႏွင့္ မၾကာေသးမီက ေဆြးေႏြးေျပာဆိုမႈမ်ား အၿပီး ပူးတြဲ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ႏိုင္ခဲ့သည့္အေပၚ ဆက္လက္ျဖစ္ေပၚလာမည့္ အလားအလာမ်ားကိုေတာ့ သတိႏွင့္ ဆက္၍ ေစာင့္ၾကည့္ ေမွ်ာ္လင့္ ထားႏိုင္ပါေသးသည္။ ယခင္ကႏွင့္ မတူသည့္ လမ္းမ်ဳိးလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေလွ်ာက္လွမ္း ႏိုင္ပါေသးသည္။

သို႔ေသာ္လည္း မည္သို႔မည္ပံု ျဖစ္ေပၚလာမည္ဟူသည့္ အလားအလာကို ေမွ်ာ္မွန္းနမိတ္ဖတ္ရန္ ခက္ခဲသည္ဟု ဘာေတးလ္ လင့္တနာက အမွန္တကယ္လည္း ေထာက္ျပေျပာဆိုထားပါေသးသည္။

အေၾကာင္းမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က မည္သို႔မည္ပံု စဥ္းစားေနသည္၊ မည္သို႔မည္ပံု ျပဳမူမည္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ သမိုင္းအခ်က္အလက္အရ အနည္းအက်ဥ္းျဖင့္သာ မွန္းဆေနၾကရေပသည္။

မည္သို႔ပင္ ဆိုေစကာမူ သူ႔အေပၚ လူထုအမ်ားအျပားက ေထာက္ခံေလးစားမႈသည္ပင္ သူ႔အေပၚ က်ေရာက္ေနသည့္ ဝန္ထုပ္ဝန္ပိုး ျဖစ္ေနရေပသည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနျဖင့္ သူ၏ပင္ကိုယ္ အသံကို ဆက္လက္ ရွာေဖြေတြ႔ရွိႏိုင္ရန္ မ်ားစြာမွအေရးၾကီးေပလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမွာ သူက စာေရးဆရာ ဘာေတးလ္ လင့္တနာနိဂံုးခ်ဳပ္ သံုးသပ္ထားသည့္ အတိုင္း မည္သို႔ေသာ အမွားမ်ဳိး ရွိခဲ့သည္ျဖစ္ေစ၊ "ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ေကာင္းမြန္လာမည့္ အနာဂတ္အတြက္ တခုတည္းေသာ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္" ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ပင္။

ယခုစာအုပ္ ေရာင္းရေငြမွ ရာခိုင္ႏႈန္း အနည္းငယ္ကို မဇၥ်ိမ သတင္းဌာနသို႔လည္း ကူညီပံ့ပိုးေပးမည္ ျဖစ္သည္။

Joseph Ball ေရးသားသည့္ Dissecting The Lady and Burma’s hope ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုေဖာ္ျပပါသည္။

Monday, September 5, 2011

The Lady ဇာတ္ကားဖြင့္ပဲြ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား တက္ေရာက္မည္

ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ႏိုဘဲလ္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆုရွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ဘဝနဲ႔ ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈေတြကို ရိုက္ကူး ထားတဲ့ The Lady ဇာတ္ကားကို စက္တင္ဘာလ ၁၂ ရက္ေန႔ ကေနဒါႏိုင္ငံ တိုရန္တိုၿမိဳ႕မွာ က်င္းပမယ့္ ႏိုင္ငံတကာ ရုပ္ရွင္ပဲြေတာ္မွာ စတင္ျပသမွာ ျဖစ္ပါတယ္။


ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ဘဝႏွင့္ ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈအေၾကာင္း ျပင္သစ္လူမ်ိဳးဒါရိုက္တာ Luc Basson ရုိက္ကူးသည့္ The Lady ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္သူ မင္းသမီး Michelle Yeoh ။ (Toronto International Film Festival)

တိုရန္တိုၿမိဳ႕က ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားေနတဲ့ ဦးေက်ာ္ေဇာ္ေဝက- The Lady ရုပ္ရွင္ကားရဲ႕ ေကာ္ေဇာ္နီခင္း အခမ္းအနား မွာ ျမန္မာ့မိတ္ေဆြ ကေနဒါ လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ားအဖြဲ႔ ဥကၠ႒ အပါအဝင္ ကေနဒါ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြနဲ႔ ျမန္မာ့အေရး စိတ္ဝင္စား ေထာက္ခံတဲ့ ကေနဒါမိတ္ေဆြေတြ တက္ေရာက္ၾကည့္ရွဳ အားေပးၾကမွာျဖစ္ေၾကာင္း၊ ကေနဒါေရာက္ ျမန္မာေတြလည္း စုေပါင္းၾကည့္ရႈၾကဖို႔ စီစဥ္ေနၾကၿပီး ဒီကေန႔မွာပဲ ရုပ္ရွင္တပြဲစာ လက္မွတ္ ကုန္သြားၿပီလို႔ သိရေၾကာင္း ေျပာဆိုပါတယ္။

ကမၻာေက်ာ္အဆိုေတာ္ ဘိုႏိုလည္း The Lady ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကား ဖြင့္ပဲြကို တက္ေရာက္ဖို႔ ရွိတယ္လို႔လည္း သတင္းေတြ ထြက္ေပၚေနပါတယ္။ အလားတူ The Lady ဇာတ္ကားဒါရိုက္တာ ျပင္သစ္လူမ်ိဳး Luc Basson၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ ကမၻာေက်ာ္မင္းသမီး မေလးရွားလူမ်ိဳး Michelle Yeoh နဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ခင္ပြန္းေနရာမွာ သရုပ္ေဆာင္ခဲ့တဲ့ ၿဗိတိသွ် ရုပ္ရွင္မင္းသား David Thewlis တို႔လည္း တက္ေရာက္ၾကမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

တိုရန္တို ႏိုင္ငံတကာ ရုပ္ရွင္ပဲြေတာ္ဟာ ျပင္သစ္ႏိုင္ငံက ‘ကိန္း’ ရုပ္ရွင္ပဲြေတာ္ၿပီးရင္ ဒုတိယ အႀကီးဆံုးပဲြေတာ္ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီပြဲမွာ The Lady ဇာတ္ကားကို သံုးရက္ၾကာ ျပသမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

တဂိုး ႏွစ္ ၁၅၀ ျပည့္ပြဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တက္မည္

ကိုေပါက္ | တနလၤာေန႔၊ စက္တင္ဘာလ ၀၅ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္

နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ) ။ ။ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အိႏၵိယႏိုင္ငံ သံ႐ံုးတြင္ ျပဳလုပ္ေနသည့္ ဘဂၤါလီစာေရးဆရာႀကီး ရာဘိျႏၵာနသ္တဂိုး Rabindranath Tagore ၏ ႏွစ္၁၅ဝ ျပည့္ပြဲသို႔ တနလၤာေန႔ ညပိုင္းတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တက္ေရာက္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ NLD က အတည္ျပဳ ေျပာၾကားလိုက္သည္။

၁၉၁၃ စာေပႏိုဗယ္ဆုရွင္ တဂိုး၏ အႏုပညာလက္ရာျပပြဲႏွင့္ အိႏၵိယ-ျမန္မာ အႏုပညာစခန္းသို႔ တက္ေရာက္မည္ဟု NLD ေျပာခြင့္ရ ဦးအုန္းၾကိဳင္ကမဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေနျဖင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံသံ႐ံုးမ်ား၏ အခမ္းအနားမ်ား၊ ေန႔လည္စာစားပြဲမ်ားသို႔ အၾကိမ္ၾကိမ္ တက္ေရာက္ခဲ့ ဖူးေသာ္လည္း အိႏၵိယသံ႐ံုးသို႔ ပထမဆံုးအၾကိမ္ သြားေရာက္ျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။

ဤသို႔ အိႏၵိယႏိုင္ငံ သံ႐ံုးက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဖိတ္ၾကားျခင္းမွာ ထူးျခားခ်က္ အစစ္အမွန္ျဖစ္ေၾကာင္း နယူးေဒလီၿမိဳ႕ တြင္ ေနထိုင္သူ ၫြန္႔ေပါင္းအစိုးရဝန္ၾကီး ေဒါက္တာတင့္ေဆြက သံုးသပ္သည္။

“အိႏၵိယႏိုင္ငံနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ တသက္လံုး အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ေနရမယ့္ ႏိုင္ငံႏွစ္ခု ျဖစ္တယ္။ ဒီလို အိႏၵိယႏုိင္ငံၾကီးရဲ႕ အဓိကရေန႔တခုကို ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ဒီမိုကေရစီလႈပ္ရွားမႈမွာ အဓိက ေခါင္းေဆာင္တဦးက တက္ေရာက္ တယ္ဆိုတာက ထူးျခား တယ္ခင္ဗ်။ ဒါဟာ ေရရွည္ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရး အတြက္လည္း အမ်ားႀကီး အေထာက္အကူ ျပဳလိမ့္မယ္လို႔ ယူဆပါတယ္” ဟု သူက ေျပာသည္။


အိႏၵိယအစိုးရ၏ အေရွ႕ေမွ်ာ္ မူဝါဒအေပၚ ႏိုင္ငံတကာက ေဝဖန္မႈမ်ား ျပဳေနခ်ိန္တြင္ ယခုကဲ့သို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ဖိတ္ၾကားျခင္းမွာ အိႏၵိယအစိုးရအတြက္ အမွတ္ေကာင္း ရေစမည္ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သူက “အိႏၵိယႏိုင္ငံရဲ႕ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚမွာ ထားတဲ့ ေပၚလစီနဲ႔ ခ်ဥ္းကပ္မႈအေပၚမွာ တကမၻာလံုးက ဝိုင္းဝန္းေဝဖန္ေနတဲ့ အခ်ိန္မွာ အိႏၵိယအစိုးရကို ကိုယ္စားျပဳၿပီး သံ႐ံုး က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို တေလးတစား ဖိတ္ၾကားတယ္ဆိုတာက အိႏၵိယအတြက္ အမွတ္ ရမယ္လို႔လည္း ယူဆပါတယ္။ ဒါဟာ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရးအတြက္ ထူးျခားတဲ့ ေျခလွမ္းတခုကို ဦးတည္ေနတယ္လို႔ေျပာႏိုင္ပါတယ္” ဟု ဆက္လက္ေျပာသည္။

ဗဟန္းၿမိဳ႕နယ္ NLD ႐ံုးခ်ဳပ္တြင္ က်င္းပေလ့ရွိသည့္ အခမ္းအနားမ်ားတြင္ ႏိုင္ငံျခားသံ႐ံုးမ်ားမွ သံအရာရွိမ်ား တက္ေရာက္ေလ့ ရွိၾကေသာ္လည္း အိႏၵိယသံ႐ံုးမွ လာေရာက္ျခင္း မရွိခဲ့ေၾကာင္းလည္း ဦးအုန္းႀကိဳင္က ေျပာသည္။



ယခုႏွစ္ ဇြန္လအတြင္းက အိႏၵိယႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ၾကီး၏ ျမန္မာျပည္ခရီးစဥ္အတြင္း ႏိုင္ငံျခားေရး အတြင္းဝန္ မစၥနီ႐ူပါမာေရာင္း က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား တနာရီၾကာ သြားေရာက္ ေတြ႔ဆံုခဲ့ဖူးသည္။

ထိုသို႔ေတြဆံုးစဥ္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ဆက္ဆံေရး ရင္းႏွီးပြင့္လင္းလာေစရန္ ႏွစ္ဘက္ ဆႏၵရွိေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ျပသခဲ့သည္ဟုသာ သတင္း ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ္လည္း အေသးစိတ္ကိုမူ မသိရွိရေပ။

တဂိုး ႏွစ္ ၁၅ဝ ျပည့္အထိမ္းအမွတ္ပြဲမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အိႏၵိယသံ႐ံုးမွ ကမကထျပဳ က်င္းပလ်က္ရွိရာ ဇူလိုင္လအတြင္းတြင္ တကၠသိုလ္မ်ားတြင္ တဂိုးစာေပလက္ရာမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ စာစီစာကံုးေရးသားျခင္းႏွင့္ တဂိုးျပဇာတ္မ်ား ကျပတင္ဆက္ခဲ့သည္။ ၾသဂုတ္လတြင္ ‘တဂိုး၏ အႏုပညာႏွင့္ ဒႆနႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲ’ ကို ရန္ကုန္တကၠသိုလ္တြင္ လည္းေကာင္း၊ Jeebansmriti 'ပန္းခ်ီစခန္း' ကို ရန္ကုန္သံ႐ံုးတြင္လည္း ဖြင့္လွစ္ ဆင္ႏႊဲခဲ့ၾကသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ အိႏၵိယႏိုင္ငံႏွင့္ အလြန္နက္႐ႈိင္းေသာ ဆက္ႏြယ္မႈ ရွိသည္။ အထက္တန္းပညာကို အိႏၵိယႏိုင္ငံတြင္ ဆည္းပူးခဲ့ၿပီး ၁၉၆၄ တြင္ ေလဒီရွရီရမ္ေကာလိပ္မွ ဘြဲ႔ရရွိခဲ့သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္ ဂ်ဝါဟာလာ ေနရူး ႏိုင္ငံတကာနားလည္မႈဆု၊ ၁၉၉၆ တြင္ ရာဂ်စ္ဂႏၶီဆု၊ ၁၉၉၇ တြင္ ေဒလီတကၠသိုလ္ ထူးခၽြန္ေက်ာင္းသူဆု၊၂ဝဝ၇ တြင္ ဆူဘတ္ခ်န္ဒရာဘို႔စ္ ဆုတို႔ကို ရရွိထားသူ ျဖစ္သည္။

အိႏၵိယႏိုင္ငံကို ကမၻာ့အၾကီးဆံုး ဒီမုိကေရစီ ႏိုင္ငံၾကီးဟူေသာ ဂုဏ္ပုဒ္ႏွင့္အညီေနသည္ကို ေတြ႔ျမင္လိုေၾကာင္းလည္း ဇြန္လ ၁၉ ရက္ေန႔တြင္က်ေရာက္သည့္ သူမ၏ ၆၆ ႏွစ္ေျမာက္ ေမြးေန႔ပြဲသို႔ ေပးပို႔သည့္ ဗီဒီယို သဝဏ္လႊာ တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က ေျပာၾကားထားသည္။

တဂိုးႏွင့္ ျမန္မာျပည္

တဂိုးသည္ ကိုလိုနီေခတ္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ၃ ၾကိမ္ လာေရာက္လည္ပတ္ခဲ့ဖူးသည္။ သူ၏ အာရွခရီးစဥ္မ်ားအတြင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သို႔ ဝင္ေရာက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ၁၉၁၆ ေမလ ၅ ရက္တြင္ လာေရာက္စဥ္က ေရႊတိဂံုဘုရားအား ဖူးေျမာ္ၾကည္ညိဳခြင့္ရခဲ့သလို သူ၏ေမြးေန႔ ေမလ ၈ ရက္ကို ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ရွိ အိႏၵိယတိုက္သားမ်ားက ဂ်ဴဗလီေဟာတြင္ ဂုဏ္ျပဳက်င္းပေပးခဲ့ၾကသည္။

၁၉၂၄ မတ္လ ၂၄ ရက္ေန႔ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ‘ဘဂၤါလီစာေပညီလာခံ’ သို႔တက္ေရာက္ၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ၄ ရက္ၾကာ ေနထိုင္သြားခဲ့သည္။ သူေနထိုင္သြားခဲ့သည့္ ကုန္သည္လမ္းအမွတ္ ၃၉၂-၃၉၆ ‘ဂါးဒီယန္းမဂၢဇင္းတိုက္’ အေရွ႕ဘက္ အတြင္းနံရံေက်ာက္ျပားတြင္ ၎ေရာက္ရွိေနထိုင္သြားခဲ့သည့္ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ အဂၤလိပ္-ျမန္မာ ႏွစ္ဘာသာျဖင့္ ေရးထိုးထား သည့္စာတမ္း ယေန႔ထက္တိုင္ ရွိေသးေၾကာင္း သိရသည္။

၁၉၂၇ ေအာက္တိုဘာ ၂၂ တြင္ တတိယအၾကိမ္ ေရာက္ရွိလာၿပီး ထိုႏွစ္ေဒဝါလီေန႔ ၂၄ ရက္ထိ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ ေနထိုင္သြား ခဲ့ေၾကာင္း မွတ္တမ္းမ်ားရွိခဲ့သည္။

ပထမႀကိမ္ လာေရာက္စဥ္က ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ အိႏၵိယတိုက္သားမ်ားက အမ်ားစုျဖစ္ၿပီး ျမန္မာမ်ားက ႏိုင္ငံျခားသားကဲ့သို႔ ျမင္ေတြ႔ ခဲ့ရပံုကို “က်ေနာ္ေရာက္သြားေသာ အခါ ျမန္မာျပည္ ေရာက္ေနသည္ႏွင့္ပင္ မတူေတာ့။ ရန္ကုန္သည္ ေျမပံုေပၚ တြင္သာ ရွိၿပီး ေျမေပၚတြင္ တကယ္မရွိသလုိ ျဖစ္ေန၏။ တနည္းေျပာရလွ်င္ၿမိဳ႕ သည္ ေျမဆီလႊာ မွ ေပါက္လာေသာ သစ္ပင္ႏွင့္ မတူဘဲ ေရစီးတြင္ ေမ်ာလာေသာေရျမႇဳပ္ႏွင့္ တူေနသည္” ဟု တဂိုးက ခံစားမွတ္တမ္းတင္ သြားခဲ့ဖူးသည္။

တဂိုး၏ စာေပအႏုပညာ ျမတ္ႏိုးသူမ်ားက ၁၉၅၂ တြင္ ‘ျမန္မာျပည္တဂိုးအသင္း’ ကို ဖြဲ႔စည္းတည္ေထာင္ခဲ့ၾကသည္။

တဂိုး၏ စာေပလက္ရာမ်ားကို ဆရာပါရဂူက ၅ အုပ္ထက္ မနည္း ဘာသာျပန္ခဲ့ဖူးၿပီး ေမာင္ျဖဴး၊ ေဇာ္ဂ်ီ၊ မင္းသုဝဏ္၊ ျမသန္းတင့္၊ ျမင့္စိုးလိႈင္၊ ဟိန္းလတ္ စသူတို႔ကလည္း တဂိုး၏ ကဗ်ာ၊ ဝတၳဳတိုစာအုပ္မ်ား ျမန္မာဘာသာသို႔ ဘာသာျပန္ဆို ေပးခဲ့ၾကသည္။

တဂိုး၏ ထင္ရွားေသာ ကဗ်ာလကၤာမ်ားမွာ ‘ဂီတဥၹလီ’၊ ‘ဥယ်ာဥ္မႉး’၊ ‘ေတေလငွက္’၊ ‘သစ္သီးခူးကဗ်ာမ်ား’၊ ‘စိၾတ’ တို႔မွာ ျမန္မာစာဖတ္ပရိသတ္ႏွင့္ ရင္းႏွီးသည္။

စာေပဆိုင္ရာ ႏိုဗယ္ဆုကို ၁၉၁၃ တြင္ ပထမဆံုးရရွိခဲ့သည့္ အာရွတိုက္သား စာေရးဆရာၾကီး ရာဘိႁႏၵာနသ္ တဂုိး (၁၈၆၁-၁၉၄၁)သည္ ဂီတကဗ်ာ ေပါင္း ၃,ဝဝဝေက်ာ္ ေရးစပ္သီကံုးခဲ့သည္။ ျပဇာတ္ဆရာအျဖစ္လည္း သ႐ုပ္ေဖာ္ျပဇာတ္၊ ဘဲေလးဇာတ္၊ အေျပာျပဇာတ္၊ အိမ္ေျပာျပဇာတ္၊ အရိပ္ျပဇာတ္ ေပါင္းမ်ားစြာ ေရးသားခဲ့သည္။

ဝတၳတုိ၊ဝတၳရွည္၊ စာတမ္း၊ ေဆာင္းပါး မ်ားစြာကုိလည္း မိခင္ ဘဂၤါလီ ဘာသာအျပင္ အဂၤလိပ္ဘာသာျဖင့္ပါ ေရးသားခဲ့သည္။ ရာသီဘြဲ႔ေတးမ်ားကုိ စာသား/သံစဥ္ စပ္ဆုိေရးဖြဲ႔ႏိုင္ေသာ ဂီတပညာရွင္လည္း ျဖစ္သည္။သူ၏ ပန္းခ်ီကား ၄ဝဝေက်ာ္ကို ျပင္သစ္၊ အဂၤလန္၊ ဂ်ာမနီ၊႐ုရွားတုိ႔တြင္ လွည့္လည္ျပသႏိုင္ခဲ့သည္။

‘ရွန္တိနိေကတန္’ ေက်ာင္းႀကီးကုိလည္း တည္ေထာင္ခဲ့ကာ မညီမွ်ေသာ ပညာေရး ေလာကႀကီးကုိ ေတာ္လွန္ခဲ့သူ တဦးလည္း ျဖစ္သည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေဆာင္းပါး ျပည္သူ႔ေခတ္တြင္ ပါမည္

ဖနိဒါ |
တနလၤာေန႔၊ စက္တင္ဘာလ ၀၅ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္

ခ်င္းမုိင္(မဇိၥ်မ) ။ ။ ဆင္ဆာျဖတ္မထားသည့္ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရးသား ထားေသာ "ျမန္မာျပည္က ေရးတဲ့စာ အပန္းေျဖနားရက္မ်ား- ၁" ကို အဂၤါေန႔ ထုတ္ေဝမည့္ ျပည္သူ႔ေခတ္ ဂ်ာနယ္တြင္ ဖတ္႐ႈရေတာ့ မည္ျဖစ္သည္။

ျပည္တြင္းဂ်ာနယ္တြင္ ပထမဆံုးေဖၚျပမည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေဆာင္းပါးသည္ ျပန္ၾကားေရးဝန္ႀကီးဌာန လက္ေအာက္ခံ စာေပစိစစ္ေရးက ဆင္ဆာျဖတ္ေတာက္လိုရာ စာေရးသူဘက္မွ လက္မခံဘဲထားရာက ေဖၚျပခြင့္ သီတင္းပတ္ ႏွစ္ပတ္ ခန္႔ ၾကာ ေႏွာင့္ေႏွးသြားခဲ့ရသည္။

ႏိုင္ငံေရး သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား အသားေပး ေဖၚျပေပးေနသည့္ ရန္ကုန္အေျခစုိက္ ျပည္သူ႔ေခတ္ ဂ်ာနယ္ အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ပုဂံခရီးသြား ေဆာင္းပါးကို ပထမဆံုးအၾကိမ္ ေဖာ္ျပခြင့္ရသည့္အတြက္ ဂုဏ္ယူမိေၾကာင္း ဂ်ာနယ္အတုိင္ပင္ခံ အယ္ဒီတာ ေမာင္ဝံသက ေျပာသည္။



"သူတုိ႔လည္း ျပန္စဥ္းစားတာေနမွာေပါ့။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကလည္း စာေရးတဲ့ ကေလာင္ရွင္ကလည္း ဒို႔တုိင္းျပည္မွာ သမၼတ နဲ႔ေတာင္ ေတြ႔ၿပီးေတာ့ တိုင္ပင္ေဆြးေႏြး၊ ခ်စ္ခ်စ္ခင္ခင္ ရင္းရင္းႏွီးႏွီးနဲ႔ရွိေနတဲ့ အေနအထား ဆုိေတာ့ ဘာမွ ေျပာစရာ လည္း မရွိေတာ့ ပါဘူး"ဟု သူက မဇိၥ်မကုိ ေျပာသည္။ သုိ႔ေသာ္ စာေပစိစစ္ေရးမွ အေစာ ပိုင္းတြင္ မည္သည့္ စာပိုဒ္ျဖဳတ္ခုိင္းသည္ကုိ ထုတ္ေျပာရန္ သူက ျငင္းဆိုသည္။

ျပည္သူ႔ေခတ္ဂ်ာနယ္တြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ခရီးသြားေဆာင္းပါး အပါအဝင္ သခင္ေအာင္ဆန္း ေရးထား ခဲ့ေသာ ႏုိင္ငံေရးေဆာင္းပါးႏွင့္ သတင္းစာဆရာ ဟံသာဝတီ ဦးဝင္းတင္၏ ပဥၥမမ႑ိဳင္ အမည္ရွိ ေဆာင္းပါးမ်ား လည္း ေဖာ္ျပထားသည္။

အလားတူ ယေန႔ ျဖန္႔ခ်ိလုိက္ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ျမန္မာလူငယ္မ်ားအေပၚ အျမင္သေဘာထားမ်ားကုိ ျပည္တြင္းထုတ္ Messenger ဂ်ာနယ္က ေမးျမန္းထားသည့္ အင္တာဗ်ဴးကုိ ေဖာ္ျပခြင့္ရခဲ့သည္ဟု တာဝန္ခံအယ္ဒီတာ တဦးက ေျပာသည္။

"ယေန႔ေခတ္ လူငယ္ေတြ အေၾကာင္းကုိ ေျပာထားတာ။ ျဖဳတ္တာ မရွိပါဘူး။ က်ေနာ္တို႔ ပံုမွန္ဘဲ စာေပစိစစ္ေရးကုိ တင္ျပခဲ့ တယ္။ အမ်ားၾကီး ေက်နပ္ပါတယ္။ က်ေနာ္တုိ႔ ဂ်ာနယ္အေနနဲ႔ ပထမဆံုး ေဖာ္ျပခြင့္ရတဲ့ အတြက္ ေက်နပ္ ပါတယ္။ စာေပေတြ အားလံုးအတြက္လည္း ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ျပည္တြင္းထုတ္ ဂ်ာနယ္မွာ အန္တီေျပာတာကုိ ပထမဆံုးအၾကိမ္ ဖတ္ခြင့္ရတဲ့အတြက္ လူထုအေနနဲ႔ ဝမ္းသာမယ္လုိ႔ က်ေနာ္ထင္တယ္”ဟု Messenger ဂ်ာနယ္မွ တာဝန္ခံ အယ္ဒီတာက မဇိၥ်မကုိ ေျပာသည္။

ယင္းအင္တာဗ်ဴးထဲတြင္ အဓိကအားျဖင့္ ယေန႔ေခတ္ လူငယ္မ်ားအား ဦးေႏွာက္ကုိ စိန္ေခၚသည့္ စာေပမ်ား ဖတ္သင့္ေၾကာင္းမ်ား အပါအဝင္ လူငယ္မ်ား ေငြေၾကးရွိ႐ံုသာမက ေက်နပ္သည့္ ဘဝရရွိရန္ လုိအပ္ေၾကာင္း လည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ၏ ေျပာဆုိခ်က္တြင္ ပါဝင္သည္ဟု အယ္ဒီတာက ေျပာသည္။

ထုိအင္အာဗ်ဴးကုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ ႏုိဝင္ဘာလ ၁၄ ရက္ေန႔ လြတ္ေျမာက္လာၿပီးေနာက္ ျပည္တြင္းမွ သတင္းမီဒီယာမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းကာ ပံုမွန္အတုိင္း စာေပစိစစ္ေရးဌာနသုိ႔ တင္ျပခဲ့ရာမွ တနဂၤေႏြ စက္တာဘာလ ၄ ရက္ေန႔တြင္ ေဖာ္ျပခြင့္ရခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ အဓိကအားျဖင့္ လူငယ္မ်ားအေၾကာင္း ေမးျမန္းထားေသာေၾကာင့္ ေဖာ္ျပခြင့္ရမည္
ဟု ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ျဖင့္ စာေပစိစစ္ေရး ဌာနသုိ႔ ပံုမွန္တင္ခဲ့ရမွ ယခု ေဖာ္ျပခြင့္ရခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟုလည္း Messenger ဂ်ာနယ္မွ တာဝန္ခံ အယ္ဒီတာက ဆက္ေျပာသည္။

ယင္းအျပင္ 7 days News၊ The voice၊ Weekly Eleven၊ ျပည္သူ႔ေခတ္၊ လွ်ပ္တျပက္၊ ဗီးနပ္စ္ စသည့္ ျပည္တြင္း ဂ်ာနယ္မ်ားကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေမးျမန္းထားသည္ဟု သိရသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းမ်ားကုိ ေဖာ္ျပခြင့္ရခဲ့ေသာ္လည္း တျခားေသာ ဆင္ဆာျဖတ္ေတာက္မႈမ်ား ရွိမလားဆုိသည့္ ေမးခြန္းအေပၚ အေျခအေနႏွင့္ အခ်ိန္အခါအရ ျဖတ္ေတာက္မႈရွိ၊ မရွိကုိ မူေျပာဆိုရန္ ခက္ခဲသည္ဟု သူက သံုးသပ္ေျပာဆုိသည္။

စာေပစိစစ္ေရးႏွင့္ မွတ္ပံုတင္ဌာနမွ ဆင္ဆာဘုတ္အဖြဲ႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ သတင္းႏွင့္ သတင္းဓါတ္ပံုမ်ားကုိ ျပည္တြင္း ဂ်ာနယ္မ်ားတြင္ ေဖာ္ျပခြင့္မ်ား ကန္႔သတ္သျဖင့္ တခ်ိဳ႕ဂ်ာနယ္မ်ား ခြင့္ျပဳခ်က္မယူဘဲ ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သျဖင့္ ယာယီ ရပ္ဆုိင္း ခံခဲ့ရမႈမ်ား ရွိခဲ့သည္။